Home Sweet Home - Smiley перевод на французский

Home Sweet Home

Mid-pleasures and treasures though we may roam
Be it ever so humble, there's no place like home
A charm from the sky seems to hallow us there
We seek through the world it's nev' met us where

Home, home sweet home
There's no place like home
Home, home sweet home
There's no place like home

Douce maison

Au milieu des plaisirs et des trésors, nous pouvons errer,
Même modeste, ma chérie, rien ne vaut notre foyer.
Un charme céleste semble nous bénir là-bas,
Nous le cherchons dans le monde, mais il n'est nulle part ailleurs.

Foyer, doux foyer,
Rien ne vaut notre foyer, ma douce.
Foyer, doux foyer,
Rien ne vaut notre foyer.