Текст и перевод песни Reno & Smiley - Mountain Rosa Lee

Mountain Rosa Lee

Hillbilly baby, my Mountain Rosa Lee

I met the girl called Jole Blon and I know her sister too
I met Ann from Old Cheyenne and I know Sioux City Sue
There's sweet Marie from Tennessee and Louisiana Lou
I know them all from A to Z and I met Miss Molly too

But of all the pretty girls I met, there's just one girl for me
She lives away back in the hills, my Mountain Rosa Lee
Her hair is dark and curly, and her eyes are big and blue
Raised on corn and taters, and she loves her Mountain Dew

Mountain sweetheart, Mountain Rosa Lee
Hillbilly baby, waiting there for me
Cheeks are red as roses and lips are meant for me
Hillbilly baby, my Mountain Rosa Lee

There's Texas Red in Texas, they say she's out of sight
Pistol Packing Mama, full of dynamite
Sadie from Missouri, as fine as she can be
But none can satisfy me like my Mountain Rosa Lee

Mountain sweetheart, Mountain Rosa Lee
Hillbilly baby, waiting there for me
Cheeks are red as roses and lips are meant for me
Hillbilly baby, my Mountain Rosa Lee

Деревенская детка, моя Гора Роза Ли

Я встретил девушку по имени Джоул Блон и знаю ее сестру.
Я встретил Энн из Старого Шайенна и знаю Сью из Су-Сити.
Есть милая Мари из Теннесси и Луизианы Лу.
Я знаю их всех от А до Я, и я тоже встречал мисс Молли.

Но из всех красивых девушек, которых я встречал, для меня есть только одна девушка.
Она живет далеко в горах, моя Гора Роза Ли.
Волосы у нее темные и вьющиеся, а глаза большие и голубые.
Выросла на кукурузе и картофеле, и ей нравится Маунтин Дью.

Горная возлюбленная, Горная Роза Ли
Деревенский малыш, ждёт меня там.
Щеки красные, как розы, и губы предназначены для меня.
Деревенская детка, моя Гора Роза Ли

В Техасе есть Texas Red, говорят, она скрылась из виду.
Упаковка пистолета Мама, полная динамита.
Сэди из Миссури, настолько хороша, насколько это возможно.
Но никто не может удовлетворить меня так, как моя Горная Роза Ли.

Горная возлюбленная, Горная Роза Ли
Деревенский малыш, ждёт меня там.
Щеки красные, как розы, и губы предназначены для меня.
Деревенская детка, моя Гора Роза Ли