Текст и перевод песни Reno & Smiley - The River of Jordan (Original Step One Recording)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The River of Jordan (Original Step One Recording)
Der Fluss Jordan (Original Step One Aufnahme)
To
the
River
of
Jordan
our
Savior
went,
one
day
Zum
Fluss
Jordan
ging
unser
Erlöser
eines
Tages,
We
read
that
John
the
Baptist
met
him
there
Wir
lesen,
dass
Johannes
der
Täufer
ihn
dort
traf.
When
John
baptized
Jesus
in
Jordan's
rushing
waters
Als
Johannes
Jesus
in
Jordans
reißenden
Wassern
taufte,
The
mighty
power
of
God
filled
the
air
Erfüllte
die
mächtige
Kraft
Gottes
die
Luft.
Well,
I'm
on
my
way
(to
the
River
of
Jordan)
Nun,
ich
bin
auf
dem
Weg
(zum
Fluss
Jordan),
meine
Liebe,
Gonna
wade
right
in
(to
the
rushing
waters)
Werde
direkt
hineinwaten
(in
die
reißenden
Wasser).
I'm
going
down
(I'm
going
down)
to
the
River
of
Jordan
Ich
gehe
hinunter
(ich
gehe
hinunter)
zum
Fluss
Jordan,
And
let
the
cool
waters
cleanse
my
soul
Und
lasse
das
kühle
Wasser
meine
Seele
reinigen.
The
River
of
Jordan
is
many
miles
away
Der
Fluss
Jordan
ist
viele
Meilen
entfernt,
And
its
mighty
banks
I
may
never
see
Und
seine
mächtigen
Ufer
werde
ich
vielleicht
nie
sehen.
I'll
find
myself
an
altar
in
some
old-fashioned
church
Ich
werde
mir
einen
Altar
in
einer
altmodischen
Kirche
suchen,
And
that
will
be
the
River
of
Jordan
for
me
Und
das
wird
für
mich
der
Fluss
Jordan
sein,
meine
Liebste.
Well,
I'm
on
my
way
(to
the
River
of
Jordan)
Nun,
ich
bin
auf
dem
Weg
(zum
Fluss
Jordan),
meine
Liebe,
Gonna
wade
right
in
(to
the
rushing
waters)
Werde
direkt
hineinwaten
(in
die
reißenden
Wasser).
I'm
going
down
(I'm
going
down)
to
the
River
of
Jordan
Ich
gehe
hinunter
(ich
gehe
hinunter)
zum
Fluss
Jordan,
And
let
the
cool
waters
cleanse
my
soul
Und
lasse
das
kühle
Wasser
meine
Seele
reinigen.
Well,
I'm
on
my
way
(to
the
River
of
Jordan)
Nun,
ich
bin
auf
dem
Weg
(zum
Fluss
Jordan),
meine
Liebe,
Gonna
wade
right
in
(to
the
rushing
waters)
Werde
direkt
hineinwaten
(in
die
reißenden
Wasser).
I'm
going
down
(I'm
going
down)
to
the
River
of
Jordan
Ich
gehe
hinunter
(ich
gehe
hinunter)
zum
Fluss
Jordan,
And
let
the
cool
waters
cleanse
my
soul
Und
lasse
das
kühle
Wasser
meine
Seele
reinigen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hazel Marie Houser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.