Текст и перевод песни Reno & Smiley - The River of Jordan (Original Step One Recording)

The River of Jordan (Original Step One Recording)

Le Jourdain (Enregistrement original Step One)

To the River of Jordan our Savior went, one day

Vers le Jourdain, notre Sauveur est allé, un jour

We read that John the Baptist met him there

On lit que Jean-Baptiste l'y a rencontré

When John baptized Jesus in Jordan's rushing waters

Quand Jean a baptisé Jésus dans les eaux tumultueuses du Jourdain

The mighty power of God filled the air

La puissante force de Dieu a rempli l'air

Well, I'm on my way (to the River of Jordan)

Eh bien, je suis en route (vers le Jourdain)

Gonna wade right in (to the rushing waters)

Je vais y plonger (dans les eaux tumultueuses)

I'm going down (I'm going down) to the River of Jordan

Je descends (je descends) au Jourdain

And let the cool waters cleanse my soul

Et laisse ses eaux fraîches purifier mon âme

The River of Jordan is many miles away

Le Jourdain est à des kilomètres d'ici

And its mighty banks I may never see

Et je ne verrai peut-être jamais ses rives puissantes

I'll find myself an altar in some old-fashioned church

Je trouverai un autel dans une vieille église

And that will be the River of Jordan for me

Et ce sera mon Jourdain à moi

Well, I'm on my way (to the River of Jordan)

Eh bien, je suis en route (vers le Jourdain)

Gonna wade right in (to the rushing waters)

Je vais y plonger (dans les eaux tumultueuses)

I'm going down (I'm going down) to the River of Jordan

Je descends (je descends) au Jourdain

And let the cool waters cleanse my soul

Et laisse ses eaux fraîches purifier mon âme

Well, I'm on my way (to the River of Jordan)

Eh bien, je suis en route (vers le Jourdain)

Gonna wade right in (to the rushing waters)

Je vais y plonger (dans les eaux tumultueuses)

I'm going down (I'm going down) to the River of Jordan

Je descends (je descends) au Jourdain

And let the cool waters cleanse my soul

Et laisse ses eaux fraîches purifier mon âme

Оцените перевод

Авторы: Hazel Marie Houser

Альбом

Heartwarming Gospel: 18 Greatest Hits (Original Starday / King Recordings)

дата релиза

11-03-2014

1 Brighter Mansion Over There (Original Step One Recording)
2 A Pretty Wreath For Mother's Grave (Original Step One Recording)
3 He's Coming Back To Earth Again (Original Step One Recording)
4 Higher (Original Step One Recording)
5 I Feel Like Traveling On (Original Step One Recording)
6 Family Bible (Original Step One Recording)
7 He Will Set Your Fields On Fire (Original Step One Recording)
8 Echoes From the Burning Bush (Original Step One Recording)
9 Get Behind Me Satan (Original Step One Recording)
10 Jesus Is Waiting (Original Step One Recording)
11 I'm Building a Mansion In Heaven (Original Step One Recording)
12 I'm Using My Bible For a Roadmap (Original Step One Recording)
13 Someone Will Love Me In Heaven (Original Step One Recording)
14 Pray (Original Step One Recording)
15 Tree of Life (Original Step One Recording)
16 The Lord's Last Supper (Original Step One Recording)
17 The New Jerusalem (Original Step One Recording)
18 The River of Jordan (Original Step One Recording)

Еще альбомы