Текст и перевод песни Renon - haircut

haircut

I've been too scared to sleep
There's no cure for a broken heart
So many people hurt me this year
But it's time for a brand new start

So I'm gonna take what I learned
And use it to know myself
All the self love I earned
I won't lose it for someone else

I wrote this progression for love long ago
But fuck that it's my turn to take some control
Life is for me now and I'll never let go
Fight for myself even when I'm alone

My life is starting to make some sense
Cause sometimes things have to fall apart
So you can fix them

And I won't let it get me down this time
I'm not going back to those places I've been
Never again

So I'm trying to trust myself
Move on from the ones who don't want me
And forgive myself for falling out of love

But I gotta take the lessons that I can get
And use them to understand what's in my head
And all that self love I earned
Won't go down the next time I get burned

I wrote this progression for love long ago
But fuck that it's my turn to take some control
Life is for me now and I'll never let go
Fight for myself even when I'm alone

My life is starting to make some sense
Cause sometimes things have to fall apart
So you can fix them

And I won't let it get me down this time
I'm not going back to those places I've been
Nah never again

Cause now I do my thing
Do my thing
Do my thing
I do my thing
Yeah I'm gonna do my thing
I'm gonna do my thing
I'm gonna do my thing
Gonna do my thing
Gotta do my thing
Yeah cause it's time
For my own

Love
My love
My love
My love
My love
My love
My love
My love
My love
My love
My love

coupe de cheveux

J'ai eu trop peur de dormir
Il n'y a pas de remède à un cœur brisé
Tant de gens m'ont blessé cette année
Mais il est temps pour un nouveau départ

Alors je vais prendre ce que j'ai appris
Et l'utiliser pour me connaître moi-même
Tout l'amour-propre que j'ai gagné
Je ne le perdrai pas pour quelqu'un d'autre

J'ai écrit cette progression pour l'amour il y a longtemps
Mais merde, c'est mon tour de prendre le contrôle
La vie est pour moi maintenant et je ne lâcherai jamais prise
Me battre pour moi-même même quand je suis seul

Ma vie commence à avoir un sens
Parce que parfois les choses doivent se briser
Pour que tu puisses les réparer

Et je ne laisserai pas ça me faire craquer cette fois
Je ne retourne pas dans ces endroits où j'ai été
Plus jamais

Alors j'essaie de me faire confiance
Passer à autre chose de ceux qui ne me veulent pas
Et me pardonner d'être tombé amoureux

Mais je dois tirer les leçons que je peux
Et les utiliser pour comprendre ce qui est dans ma tête
Et tout cet amour-propre que j'ai gagné
Ne tombera pas la prochaine fois que je serai brûlé

J'ai écrit cette progression pour l'amour il y a longtemps
Mais merde, c'est mon tour de prendre le contrôle
La vie est pour moi maintenant et je ne lâcherai jamais prise
Me battre pour moi-même même quand je suis seul

Ma vie commence à avoir un sens
Parce que parfois les choses doivent se briser
Pour que tu puisses les réparer

Et je ne laisserai pas ça me faire craquer cette fois
Je ne retourne pas dans ces endroits où j'ai été
Non, plus jamais

Parce que maintenant je fais mon truc
Je fais mon truc
Je fais mon truc
Je fais mon truc
Ouais, je vais faire mon truc
Je vais faire mon truc
Je vais faire mon truc
Je vais faire mon truc
Je dois faire mon truc
Ouais, parce que c'est le moment
Pour mon propre

Amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Mon amour