La scuola del ritmo - Renzo Arbore перевод на немецкий

La scuola del ritmo

Aha do alana, dia do bossirna hasian.
Umbahen sai muruk ho tu au ito.
Molo tung adong na sala na hubaen.
Denggan pasingot hasian.

Molo hurimangi, pambahenan mi na tu au.
Nga tung maniak ate atekki.
Sipata bossir soada nama i.
Dibaen ho mangarsak au.

Molo adong na sala.
Manang na hurang pambahenan ki.
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian.
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu.

Molo hurimangi, pambahenan mi na tu au.
Nga tung maniak ate atekki.
Sipata bossir soada nama i.
Dibaen ho mangarsak au.

Molo adong na sala.
Manang na hurang pambahenan ki.
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian.
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu.

Die Schule des Rhythmus

Was ist der Grund, warum dieser Zorn, mein Schatz.
Dass du immer böse auf mich bist, Liebste.
Wenn es etwas Falsches gibt, das ich getan habe.
Sag es mir bitte ehrlich, mein Schatz.

Wenn ich überlege, wie du dich mir gegenüber verhältst.
Ist mein Herz wirklich verletzt.
Manchmal ist der Zorn grundlos.
Du machst mich bekümmert.

Wenn etwas falsch ist.
Oder meine Taten mangelhaft sind.
Bitte hab Geduld mit mir, bitte hab Geduld mit mir, meine Liebste.
Bitte hab Geduld mit mir, bitte hab Geduld mit mir, meine schöne Liebste.

Wenn ich überlege, wie du dich mir gegenüber verhältst.
Ist mein Herz wirklich verletzt.
Manchmal ist der Zorn grundlos.
Du machst mich bekümmert.

Wenn etwas falsch ist.
Oder meine Taten mangelhaft sind.
Bitte hab Geduld mit mir, bitte hab Geduld mit mir, meine Liebste.
Bitte hab Geduld mit mir, bitte hab Geduld mit mir, meine schöne Liebste.