René - Si un Día Volviera a Crecer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни René - Si un Día Volviera a Crecer




Si un Día Volviera a Crecer
If I Could Grow Again
Me muero, de frío
I'm dying, from the cold
Me quiebeo en un soplo de miedo y dolor
I shiver in a breath of fear and pain
Merezco, todo tu olvido
I deserve, all of your oblivion
Sufrir para siempre y aceptar este adiós
To suffer forever and accept this goodbye
Y es por tu amor
And it's because of your love
Queme consumo en el fuego
That I burn in the fire
Y empiezo a perder la razón
And I start to lose my mind
(Si un día volviera) volviera a creer
(If one day I could return) I could believe again
Quisiera en tu abrazo nacer
I would like to be born in your arms
Y amarte, y volverte a perder
And to love you, and to lose you again
Y mil veces fugarme y el riesgo correr
And to run away a thousand times and take the risk
Me duelen, tus besos
Your kisses hurt me,
Me pesan las horas si no estas aquí
The hours weigh on me if you're not here
Merezco todo tu olvido
I deserve all of your oblivion
Sufrir para siempre y aceptar este adiós
To suffer forever and accept this goodbye
Y no hay perdón
And there's no forgiveness
Para el que nunca ha aprendido a sentir
For the one who has never learned to feel
Por que aún te quiero y me cuesta pedir que regreses a
Because I still love you and it's hard for me to ask you to come back to me
(Si un día volviera) volviera a creer
(If one day I could return) I could believe again
Quisiera en tu abrazo nacer
I would like to be born in your arms
Y amarte, y volverte a perder
And to love you, and to lose you again
Y mil veces fugarme y el riesgo correr
And to run away a thousand times and take the risk
Si un día volviera a creer
If I could believe again
Daría mi vida otra vez
I would give my life again
Para amarte y hacerte entender
To love you and make you understand
Que por ti cambiaría
That I would change for you
Si un día, volviera a creer
If one day, I could believe again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.