Текст и перевод песни René de la Moné - Contigo

Contigo

Esta noche ya no tengo miedo
Solo me importa que tu eres lo que quiero
Baila conmigo, bien lento
Y ve a qué me refiero
Anoche supe que estás soltero
Quiero tus besos, tu tiempo
No me importa el dinero
Yo quiero, que caigas en mi juego

Si te me acercas, no puedo respirar
Si tu me besas al bailar
Si me confiesas, lo que quieres probar
Contigo no voy a parar

Tu ya sabes que no pierdo el tiempo
Y lo que quiero siempre yo lo tengo
Ven esta noche, te pido
Ya deja arder el fuego
Que enciendes cuando te acercas lento
Te quiero comigo, esto no es pasajero
Yo pierdo contigo el aliento

Si te me acercas, no puedo respirar
Si tu me besas al bailar
Si me confiesas, lo que quieres probar
Contigo no voy a parar

С тобой

Сегодня ночью я больше не боюсь
Мне важно лишь то, что ты — та, кого я хочу
Потанцуй со мной, очень медленно
И ты поймешь, что я имею в виду
Вчера вечером я узнал, что ты свободна
Я хочу твоих поцелуев, твоего времени
Мне не важны деньги
Я хочу, чтобы ты попалась в мою игру

Когда ты приближаешься, я не могу дышать
Когда ты целуешь меня во время танца
Если ты признаешься, что хочешь попробовать
С тобой я не остановлюсь

Ты знаешь, что я не трачу время зря
И то, что я хочу, я всегда получаю
Приходи сегодня вечером, прошу тебя
Позволь разгореться огню
Который ты зажигаешь, когда медленно приближаешься
Я хочу тебя с собой, это не мимолетно
С тобой у меня перехватывает дыхание

Когда ты приближаешься, я не могу дышать
Когда ты целуешь меня во время танца
Если ты признаешься, что хочешь попробовать
С тобой я не остановлюсь