Текст и перевод песни Rene Froger - Crazy Way About You - Live From Ahoy

Crazy Way About You - Live From Ahoy

I still feel that crazy way about you.
I just can′t help believing.
You feel the same way too.
And i still want to wrap my arms around you.
And take you close to heaven.

It's been a long time.
I was wondering, should i call now?
Are you sleeping? are you dreaming?
Are you alone right now?

′Cos you and i it use to be so right.
What happened to the magic that we had.

I still feel that crazy way about you.
I just can't help believing.
You feel the same way too.
And i still want to wrap my arms around you.
And take you close to heaven.

Do you remember that first summer that i had with you.
Always laughing, nothing mattered, life was so good.

We danced until the sun came up again.
I never thought that love would ever end.

I still feel that crazy way about you.
I just can't help believing.
You feel the same way too.
And i still want to wrap my arms around you.
And take you close to heaven.

Fou amoureux de toi - Live From Ahoy

Je ressens toujours cette folie pour toi.
Je ne peux pas m'empêcher de croire.
Que tu ressens la même chose.
Et j'ai toujours envie de t'enlacer.
Et t'emmener au paradis.

Ça fait longtemps.
Je me demandais si je devrais t'appeler maintenant.
Est-ce que tu dors ? Est-ce que tu rêves ?
Es-tu seule en ce moment ?

Parce que toi et moi, on était tellement bien.
Qu'est-il arrivé à la magie qu'on avait ?

Je ressens toujours cette folie pour toi.
Je ne peux pas m'empêcher de croire.
Que tu ressens la même chose.
Et j'ai toujours envie de t'enlacer.
Et t'emmener au paradis.

Tu te souviens de ce premier été que j'ai passé avec toi ?
On rigolait tout le temps, rien n'avait d'importance, la vie était si belle.

On dansait jusqu'à ce que le soleil se lève.
Je n'ai jamais pensé que l'amour finirait un jour.

Je ressens toujours cette folie pour toi.
Je ne peux pas m'empêcher de croire.
Que tu ressens la même chose.
Et j'ai toujours envie de t'enlacer.
Et t'emmener au paradis.