Crazy Way About You - Rene Froger перевод на немецкий

Crazy Way About You

chorus:

i still feel that crazy way about you.
i just can't help believing.
you feel the same way too.
and i still want to wrap my arms around you.
and take you close to heaven.

it's been a long time.
i was wondering, should i call now?
are you sleeping? are you dreaming?
are you alone right now?

'cos you and i it use to be so right.
what happened to the magic that we had.

chorus:

i still feel that crazy way about you.
i just can't help believing.
you feel the same way too.
and i still want to wrap my arms around you.
and take you close to heaven.

do you remember that first summer that i had with you.
always laughing, nothing mattered, life was so good.

we danced until the sun came up again.
i never thought that love would ever end.

chorus:

i still feel that crazy way about you.
i just can't help believing.
you feel the same way too.
and i still want to wrap my arms around you.
and take you close to heaven.

Verrückt nach Dir

Refrain:

ich bin immer noch so verrückt nach dir.
ich kann einfach nicht anders, als zu glauben,
dass du genauso für mich empfindest.
und ich möchte dich immer noch in meine Arme schließen,
und dich dem Himmel nah bringen.

es ist lange her.
ich habe mich gefragt, soll ich jetzt anrufen?
schläfst du? träumst du?
bist du gerade jetzt allein?

denn zwischen dir und mir, es war mal so richtig.
was ist aus der Magie geworden, die wir hatten?

Refrain:

ich bin immer noch so verrückt nach dir.
ich kann einfach nicht anders, als zu glauben,
dass du genauso für mich empfindest.
und ich möchte dich immer noch in meine Arme schließen,
und dich dem Himmel nah bringen.

erinnerst du dich an den ersten Sommer, den ich mit dir hatte?
immerzu lachend, nichts zählte, das Leben war so gut.

wir tanzten, bis die Sonne wieder aufging.
ich dachte nie, dass die Liebe jemals enden würde.

Refrain:

ich bin immer noch so verrückt nach dir.
ich kann einfach nicht anders, als zu glauben,
dass du genauso für mich empfindest.
und ich möchte dich immer noch in meine Arme schließen,
und dich dem Himmel nah bringen.