Текст и перевод песни Rene Froger - Ogen Weer Geopend

Ogen Weer Geopend

Oh, oh, ooh
Mijn hart was weer eens gebroken
Weer een droom uiteen gespat
Alleen de kroeg ingedoken
En maar hopen dat ik alles vergat
Maar toen kwam jij voorbij
Je ogen zeiden toen tegen mij
Geef je leven zin, stap mijn wereld in
De weg voor ons is helemaal vrij

Jij hebt mijn ogen weer geopend
't Lijkt of de zon voor altijd schijnt
Jij kwam mijn leven binnenlopen
Blijf met me meegaan, meegaan
Jij overtreft m'n stoutste dromen
Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Mijn grootste wens is uitgekomen
Jij bent mijn liefde
(liefde)M'n liefde voor altijd

Het leven is zoveel mooier
Mooier dan ik ooit had verwacht
Jij liet mijn hart weer ontdooien
Jouw liefde geeft me zoveel kracht
Gelukkig kwam jij voorbij
Jouw ogen zeiden toen tegen mij
Geef je leven zin, stap mijn wereld in
De weg voor ons is helemaal vrij

Jij hebt mijn ogen weer geopend
't Lijkt of de zon voor altijd schijnt
Jij kwam mijn leven binnenlopen
Blijf met me meegaan, meegaan
Jij overtreft m'n stoutste dromen
Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Mijn grootste wens is uitgekomen
Jij bent mijn liefde
(liefde) M'n liefde voor altijd

Zonder jou had ik nooit geweten
En nooit bij stilgestaan
Dat er echt zoveel liefde kon bestaan

Jij hebt mijn ogen weer geopend
't Lijkt of de zon voor altijd schijnt
Jij kwam mijn leven binnenlopen
Blijf met me meegaan, meegaan
Jij overtreft m'n stoutste dromen
Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt
Mijn grootste wens is uitgekomen
Jij bent mijn liefde
(liefde) M'n liefde voor altijd
Oh, oh, oh
M'n liefde voor altijd
Jij bent mijn liefde

Eyes Opened Again

Oh, oh, ooh
My heart was broken once again
Another dream shattered apart
All alone, drowning in a bar
Hoping to forget about it all
But then you came along
Your eyes said to me
Give your life meaning, step into my world
The path before us is wide open

You have opened my eyes again
It's like the sun is shining forever
You walked into my life
Keep walking with me
You surpass my wildest dreams
I never want to lose you
My greatest wish has come true
You are my love
(Love) My love forever

Life is so much more beautiful
More beautiful than I ever expected
You thawed my frozen heart
Your love gives me so much strength
I'm so glad you came along
Your eyes said to me
Give your life meaning, step into my world
The path before us is wide open

You have opened my eyes again
It's like the sun is shining forever
You walked into my life
Keep walking with me
You surpass my wildest dreams
I never want to lose you
My greatest wish has come true
You are my love
(Love) My love forever

Without you, I would never have known
And never stopped to think
That so much love could exist

You have opened my eyes again
It's like the sun is shining forever
You walked into my life
Keep walking with me
You surpass my wildest dreams
I never want to lose you
My greatest wish has come true
You are my love
(Love) My love forever
Oh, oh, oh
My love forever
You are my love