Save A Room In Your Heart For Me - Rene Froger перевод на немецкий

Save A Room In Your Heart For Me

A thousand hands up are tonight,
they say that my star shines bright.
but i want to be with you.
i'm famous now i've come so far,
but i want to be where you are.
how i wish i could be with you.
and every song i see your face,
it reminds me of your place.
i want to feel your warm embrace.

save a room in your heart for me,
or whenever i need your company.
when this crazy world gets too much for me,
darling save a room in your heart for me.

i hear the croud shout out for more,
no that's not why i leave the door.
how i wish i could be with you.
and when the hall is empty so am i,
no one sees the tears i cry.
without your love i'll die.

save a room in your heart for me,
or whenever i need your company.
when this crazy world gets too much for me,
darling save a room in your heart for me.

when my world is cloudy,
and the sun won't shine for me.
and it seems like nothing is going right,
there is a place i want to be.

wait for me
wait for me

and when the hall is empty so am i,
no one sees the tears i cry.
without your love i'll die.

save a room in your heart for me,
or whenever i need your company.
when this crazy world gets too much for me,
darling save a room in your heart.

save a room in your heart for me,
or whenever i need your company.
when this crazy world gets too much for me,
darling save a room in your heart for me.

Jh

Bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich

Tausend Hände sind heute Abend oben,
sie sagen, dass mein Stern hell leuchtet.
aber ich möchte bei dir sein.
ich bin jetzt berühmt, ich bin so weit gekommen,
aber ich möchte sein, wo du bist.
wie sehr wünschte ich, ich könnte bei dir sein.
und bei jedem Lied sehe ich dein Gesicht,
es erinnert mich an dein Zuhause.
ich möchte deine warme Umarmung spüren.

bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich,
für wann immer ich deine Gesellschaft brauche.
wenn diese verrückte Welt zu viel für mich wird,
Liebling, bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich.

ich höre die Menge nach mehr rufen,
nein, das ist nicht der Grund, warum ich gehe.
wie sehr wünschte ich, ich könnte bei dir sein.
und wenn die Halle leer ist, bin ich es auch,
niemand sieht die Tränen, die ich weine.
ohne deine Liebe werde ich sterben.

bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich,
für wann immer ich deine Gesellschaft brauche.
wenn diese verrückte Welt zu viel für mich wird,
Liebling, bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich.

wenn meine Welt bewölkt ist,
und die Sonne nicht für mich scheinen will.
und es scheint, als ob nichts richtig läuft,
gibt es einen Ort, an dem ich sein möchte.

warte auf mich
warte auf mich

und wenn die Halle leer ist, bin ich es auch,
niemand sieht die Tränen, die ich weine.
ohne deine Liebe werde ich sterben.

bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich,
für wann immer ich deine Gesellschaft brauche.
wenn diese verrückte Welt zu viel für mich wird,
Liebling, bewahre einen Platz in deinem Herzen.

bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich,
für wann immer ich deine Gesellschaft brauche.
wenn diese verrückte Welt zu viel für mich wird,
Liebling, bewahre einen Platz in deinem Herzen für mich.

Jh