She's Not You - Rene Froger перевод на немецкий

She's Not You

She is kind and she's sweet.
And she's trying so hard, to make my life complete.
She's wild still a child, and she touches me in places
that i never knew.

But no matter what she tries to do,
and even though it hurts me too
she's not you,. She's not you

She is right in her way,
but she never have the magic or
the power to make me stay.

Despite the beauty of her face.
She will never take you place,
she's not you, . she's not you

Oh... how i hate to waste her precious time
For no matter what she does
She'll never be mine

Ooh... ain't no use to pretend
she might be heaven send
But my pain,. she never mend.

She's not you, she's not you
She'll never be you

Sie ist nicht du

Sie ist freundlich und sie ist süß.
Und sie bemüht sich so sehr, mein Leben vollständig zu machen.
Sie ist wild, noch ein Kind, und sie berührt mich an Stellen,
die ich nie kannte.

Aber egal, was sie versucht zu tun,
und obwohl es auch mir wehtut
sie ist nicht du,. Sie ist nicht du

Sie hat auf ihre Weise recht,
aber sie wird niemals die Magie haben oder
die Macht, mich zum Bleiben zu bewegen.

Trotz der Schönheit ihres Gesichts.
Sie wird niemals deinen Platz einnehmen,
sie ist nicht du, . sie ist nicht du

Oh... wie ich es hasse, ihre kostbare Zeit zu verschwenden
Denn egal, was sie tut
Sie wird niemals mein sein

Ooh... es hat keinen Sinn, so zu tun als ob
sie mag vom Himmel gesandt sein
Aber meinen Schmerz,. wird sie niemals lindern.

Sie ist nicht du, sie ist nicht du
Sie wird niemals du sein