Текст и перевод песни René González - Detente

Detente

Huye el impío sin que nadie lo persiga
El sabe que su vida va rumbo a perecer
Va como hoja dominada por el viento
Sin control rumbo a la desolación

Escúchame que sucede con tu vida
Que delito has cometido que ocurre en tu existir
Corres y te sientes agitado, cansado y agobiado
Más no te quieres detener
Piensas que al correr has de librar todo tu ser
De las tenciones que cautivan tu interior
Más te diré lo que debes hacer
Es detenerte ya y dejar de correr

¿Qué haces corriendo?
¿De quién huyes?
¿Qué te pasa?
Detente un momento que te llama mi Señor
El quiere salvarte del pecado darte gozo
Acéptalo ven dale tu corazón

Vas como hoja dominada por el viento
Sin control rumbo a la desolación
Y huyes sin que nadie te persiga
No sabes que Jesús está preocupado por ti

¿Qué haces corriendo?
¿De quién huyes?
¿Qué te pasa?
Detente un momento que te llama mi Señor
Él quiere salvarte del pecado darte gozo
Acéptalo ven dale tu corazón
Tú corazón...

¿Qué haces corriendo?
¿De quién huyes?
¿Qué te pasa?
Detente un momento que te llama mi Señor
Él quiere salvarte del pecado darte gozo
Acéptalo ven dale tu corazón...

Остановись

Ты бежишь, хотя никто за тобою не гонится
Ты знаешь, что твоя жизнь обречена на гибель
Ты будто лист, гонимый ветром
Неуправляемый, несущийся к опустошению

Послушай, что происходит с твоей жизнью
Какой грех ты совершил, что происходит в твоём существовании
Ты бежишь и чувствуешь себя взволнованным, уставшим и подавленным
Но ты не хочешь останавливаться
Ты думаешь, что, пробегая, ты освободишь себя от всего своего существа
От напряжений, которые пленяют твою душу
Но я скажу тебе, что ты должен сделать
Это остановиться сейчас и перестать бежать

Почему ты бежишь?
От кого ты бежишь?
Что с тобой?
Остановись на мгновение, ибо зовёт тебя мой Господь
Он хочет спасти тебя от греха, дать тебе радость
Прими Его, отдай Ему своё сердце

Ты будто лист, гонимый ветром
Неуправляемый, несущийся к опустошению
И ты бежишь, хотя никто за тобою не гонится
Ты не знаешь, что Иисус беспокоится о тебе

Почему ты бежишь?
От кого ты бежишь?
Что с тобой?
Остановись на мгновение, ибо зовёт тебя мой Господь
Он хочет спасти тебя от греха, дать тебе радость
Прими Его, отдай Ему своё сердце
Своё сердце...

Почему ты бежишь?
От кого ты бежишь?
Что с тобой?
Остановись на мгновение, ибо зовёт тебя мой Господь
Он хочет спасти тебя от греха, дать тебе радость
Прими Его, отдай Ему своё сердце...