Текст и перевод песни René González - Enamorado de Ti
Enamorado de Ti
Влюблённый в тебя
Tengo
tanto
que
decirte
Мне
так
много
нужно
тебе
сказать,
Que
no
encuentro
las
palabras
Но
я
не
могу
найти
слов,
Que
dezatén
lo
que
siento
aquí
en
mi
corazón
Чтобы
выразить
то,
что
я
чувствую
здесь,
в
моем
сердце.
Tu
mojaste
mi
terreno
Ты
напоила
мою
землю
Con
tu
lluvia
padre
bueno
Своим
дождем,
добрая
моя,
Y
mi
huerto
a
florecido
lleno
de
explendor
И
мой
сад
расцвел,
наполненный
великолепием.
Tu
cambiaste
mi
tristeza
en
gozo
Ты
превратила
мою
печаль
в
радость,
Y
mi
valle
a
cobrado
su
verdor
И
моя
долина
вновь
зазеленела.
Ya
no
vivo
confiando
a
mi
pasado
Я
больше
не
живу,
доверяясь
своему
прошлому,
Me
has
librado
de
toda
condenación
Ты
освободила
меня
от
всех
осуждений.
Tu
cambiaste
mi
tristeza
en
gozo
Ты
превратила
мою
печаль
в
радость,
Y
mi
valle
a
cobrado
su
verdor
И
моя
долина
вновь
зазеленела.
Ya
no
vivo
confiando
a
mi
pasado
Я
больше
не
живу,
доверяясь
своему
прошлому,
Me
has
librado
de
toda
condenación
Vivo
enamorado
de
ti
Ты
освободила
меня
от
всех
осуждений.
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Me
acarician
tus
palabras
Твои
слова
ласкают
меня,
Me
da
vida
tu
mirada
Твой
взгляд
дарит
мне
жизнь.
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
Пусть
знает
весь
мир,
Que
yo
sin
tu
amor
me
muero
Что
я
без
твоей
любви
умру.
Y
vivo
enamorado
de
ti
И
я
влюблен
в
тебя.
Tengo
tanto
que
decirte
Мне
так
много
нужно
тебе
сказать,
Que
no
encuentro
las
palabras
Но
я
не
могу
найти
слов,
Que
dezatén
lo
que
siento
aquí
en
mi
corazón
Чтобы
выразить
то,
что
я
чувствую
здесь,
в
моем
сердце.
Tu
has
mojado
mi
terreno
Ты
напоила
мою
землю
Con
tu
lluvia
padre
bueno
Своим
дождем,
добрая
моя,
Y
mi
huerto
a
florecido
lleno
de
explendor
И
мой
сад
расцвел,
наполненный
великолепием.
Tu
cambiaste
mi
tristeza
en
gozo
Ты
превратила
мою
печаль
в
радость,
Y
mi
valle
a
cobrado
su
verdor
И
моя
долина
вновь
зазеленела.
Ya
no
vivo
confiando
a
mi
pasado
Я
больше
не
живу,
доверяясь
своему
прошлому,
Me
has
librado
de
toda
condenación
Ты
освободила
меня
от
всех
осуждений.
Tu
cambiaste
mi
tristeza
en
gozo
Ты
превратила
мою
печаль
в
радость,
Y
mi
valle
a
cobrado
su
verdor
И
моя
долина
вновь
зазеленела.
Ya
no
vivo
confiando
a
mi
pasado
Я
больше
не
живу,
доверяясь
своему
прошлому,
Me
has
librado
de
toda
condenación
Vivo
enamorado
de
ti
Ты
освободила
меня
от
всех
осуждений.
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Me
acarician
tus
palabras
Твои
слова
ласкают
меня,
Me
da
vida
tu
mirada
Твой
взгляд
дарит
мне
жизнь.
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
Пусть
знает
весь
мир,
Que
yo
sin
tu
amor
me
muero
Что
я
без
твоей
любви
умру.
Y
vivo
enamorado
de
ti
И
я
влюблен
в
тебя.
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Me
acarician
tus
palabras
Твои
слова
ласкают
меня,
Me
da
vida
tu
mirada
Твой
взгляд
дарит
мне
жизнь.
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя,
Vivo
enamorado
de
ti
Я
влюблен
в
тебя.
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
Пусть
знает
весь
мир,
Que
yo
sin
tu
amor
me
muero
Что
я
без
твоей
любви
умру.
Y
vivo
enamorado
de
ti
И
я
влюблен
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis F. Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.