Текст и перевод песни René González - Los Que Esperan

Los Que Esperan

Para los que sufren en silencio,
Sumergidos en la oscuridad,
Para aquellos que han perdido la esperanza,
Traigo nuevas de libertad.
Para ti que dices que no puedes,
Que el cansancio y la fatiga te venció,
Traigo hilos para remendar tus redes.
Ven que el viento sopla a tu favor.

Uuuuu uuuuuu
Alza tu mirada y no pierdas la esperanza.
Uuuuu Uuuuu
Alza tu mirada que la vida no se acaba.

Para aquel que lucha día tras día
Y que ha puesto su confianza en el Señor
Para los que esperan siempre hay resultados,
Para los que esperan en Dios.
Alzarán sus alas como águilas,
Correrán y no se cansarán.
Y no importa cuánto dure su jornada,
La fatiga no les vencerá.

Uuuuu uuuuuu
Alza tu mirada y no pierdas la esperanza.
Uuuuu Uuuuu
Alza tu mirada que la vida no se acaba.

Nada te detendrá si pones tu mirada a Él.
Llenate de valor, verás que vamos a cruzar

Para ti,
Que escuchas este canto
Y has pensado
No podré cruzar
Sin temor extiendeme tu mano
Que juntos vamos a llegar.

Те, кто ждут

Для тех, кто страдает молча,
Погруженных во тьму,
Для тех, кто потерял надежду,
Я несу весть о свободе.
Для тебя, моя дорогая, которая говорит, что не может,
Что усталость и изнеможение тебя одолели,
Я несу нити, чтобы починить твои сети.
Иди, ветер дует в твою сторону.

Уууу ууууу
Подними свой взгляд и не теряй надежды.
Уууу Ууууу
Подними свой взгляд, жизнь не кончается.

Для того, кто борется день за днем
И кто возложил свою надежду на Господа,
Для тех, кто ждут, всегда есть результат,
Для тех, кто ждет Бога.
Поднимут свои крылья, как орлы,
Побегут и не устанут.
И неважно, сколько продлится их путь,
Усталость их не одолеет.

Уууу ууууу
Подними свой взгляд и не теряй надежды.
Уууу Ууууу
Подними свой взгляд, жизнь не кончается.

Ничто тебя не остановит, если ты обратишь свой взор к Нему.
Наполнись мужеством, ты увидишь, что мы перейдем.

Для тебя,
Кто слышит эту песню
И подумала,
Что не сможешь перейти,
Без страха протяни мне свою руку,
Что вместе мы дойдем.