Текст и перевод песни René González - Tu Tienes La Llave
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu Tienes La Llave
You Hold the Key
Dime,
¿qué
estás
esperando?
Tell
me
what
are
you
waiting
for?
Que
te
arruine
la
tormenta
For
the
storm
to
ruin
you?
O
aferrarte
a
sus
promesas
Or
to
hold
on
to
your
promises
Sé
que
ha
sido
fuerte
tu
travesía
I
know
your
journey
has
been
tough
Y
has
querido
amordazarte
And
you've
wanted
to
gag
yourself
Encerrándote
en
ti
mismo
Locking
yourself
in
Olvidaste
que
la
llave
del
triunfo
te
la
dieron
a
ti
You
forgot
that
the
key
to
victory
was
given
to
you
No
existe
fuerza
que
pueda
There
is
no
force
that
can
Silenciar
la
voz
de
un
pueblo
que
sabe
mirar
a
los
cielos
Silence
the
voice
of
a
people
who
know
how
to
look
to
the
heavens
Y
no
refugiarse
en
su
propia
prudencia
And
not
take
refuge
in
their
own
prudence
No
hay
sonido
más
fuerte
There
is
no
stronger
sound
Que
la
voz
de
un
pueblo
que
grita
tu
nombre
Than
the
voice
of
a
people
shouting
your
name
Y
ha
silenciado
sus
grandes
temores
And
has
silenced
their
great
fears
Por
tu
providencia
By
your
providence
Somos
un
pueblo
invencible
We
are
an
invincible
people
Que
no
se
detiene
ante
lo
imposible
Who
will
not
stop
before
the
impossible
Que
afirma
sus
pasos
solo
en
tu
palabra
Who
affirms
their
steps
only
in
your
word
Que
es
la
verdad
Which
is
the
truth
Somos
la
viva
esperanza
de
un
pueblo
que
espera
que
cambien
las
cosas
We
are
the
living
hope
of
a
people
who
expect
things
to
change
Levanta
tu
voz,
Raise
your
voice,
Olvida
tus
penas
y
comienza
a
cantar
Forget
your
sorrows
and
start
singing
Nada
me
faltará,
porque
tu
estás
aquí.
Nothing
will
be
missing,
because
you
are
here.
Tú
eres
mi
provisión.
You
are
my
provision.
Nada
me
faltará,
porque
tu
estás
aquí.
Nothing
will
be
missing,
because
you
are
here.
Tú
eres
mi
provisión.
You
are
my
provision.
Nada
me
faltará,
porque
tu
estás
aquí.
Nothing
will
be
missing,
because
you
are
here.
Tú
eres
mi
provisión.
You
are
my
provision.
Nada
me
faltará,
porque
tu
estás
aquí.
Nothing
will
be
missing,
because
you
are
here.
Tú
eres
mi
provisión.
You
are
my
provision.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rene Gonzalez
Альбом
Mi Vida
дата релиза
13-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.