René Joly - Le parfum d'une fleur - перевод текста песни на немецкий

Le parfum d'une fleur - René Jolyперевод на немецкий




Le parfum d'une fleur
Der Duft einer Blume
Le parfum d'une fleur
Der Duft einer Blume
Sa douceur
Ihre Sanftheit
Son trésor éternel
Ihr ewiger Schatz
Chacune a dans son cœur
Jede hat in ihrem Herzen
Le bonheur
Das Glück
Pour qui sait lire en elle
Für den, der in ihr zu lesen weiß
Qui m'emmènera au jardin
Wer nimmt mich mit in den Garten
De fleurs de jasmin
Voll Jasminblüten,
De dahlias, de plantes de thym
Dahlien, Thymianpflanzen
De grappes de lilas?
Und Fliedertrauben?
La parfum et la douceur
Der Duft und die Sanftheit
D'une fleur
Einer Blume
Ont bien d'autres aspects
Haben noch andere Aspekte
Chacune a dans son cœur
Jede hat in ihrem Herzen
Le bonheur
Das Glück
Et mille autres secrets
Und tausend andere Geheimnisse
Qui m'emmènera aux allées
Wer führt mich zu den Alleen
De roses gelées
Voll gefrorener Rosen,
Dans les bras
In die Arme
Du lit d'orchidées
Des Orchideenbetts
un jour je suis né?
Wo ich einst geboren wurde?
Le parfum d'une fleur
Der Duft einer Blume
Sa douceur
Ihre Sanftheit
Son trésor éternel
Ihr ewiger Schatz
Chacune a dans son cœur
Jede hat in ihrem Herzen
Le bonheur
Das Glück
Pour qui sait lire en elle
Für den, der in ihr zu lesen weiß
Le parfum d'une fleur
Der Duft einer Blume
Sa douceur
Ihre Sanftheit
Son trésor éternel
Ihr ewiger Schatz
Chacune a dans son cœur
Jede hat in ihrem Herzen
La la la la.
La la la la.





Авторы: Gerard Manset, Rene Joly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.