Partons tous les deux - René Joly перевод на немецкий

Partons tous les deux

Partons
Tous les deux
Loin de tout
Si tu veux, nous serons toujours les plus heureux
Entre nous
Tout est bleu
Si tu veux, nous serons toujours les plus heureux
Désormais
Que le mal est fait
Qu'à jamais je t'aimerai

Nous ne sommes pas de ce monde fragile
Si tu veux, nous ferons ensemble notre ville
Nous vivrons sur une île
Si tu veux, nous mettrons notre amour en exil
Ensemble
Que la vie nous semble
Plus facile
Plus facile

Partons
Tous les deux
Loin de tout
Si tu veux, nous serons toujours les plus heureux
Être deux
C'est beaucoup
Si tu peux, nous serons toujours les plus heureux
Partons
Tous les deux
Si tu veux
Partons
Tous les deux
Si tu veux
Partons
Tous les deux
Si tu veux
Partons
Tous les deux
Si tu veux
Partons
Tous les deux
Si tu veux...

Lass uns beide gehen

Lass uns
beide gehen
weit weg von allem
Wenn du willst, werden wir immer die Glücklichsten sein
Zwischen uns
ist alles blau
Wenn du willst, werden wir immer die Glücklichsten sein
Von nun an
da das Leid getan ist
dass ich dich für immer lieben werde

Wir sind nicht von dieser zerbrechlichen Welt
Wenn du willst, bauen wir zusammen unsere Stadt
Wir werden auf einer Insel leben
Wenn du willst, werden wir unsere Liebe ins Exil schicken
Gemeinsam
dass uns das Leben
leichter erscheint
leichter

Lass uns
beide gehen
weit weg von allem
Wenn du willst, werden wir immer die Glücklichsten sein
Zu zweit
ist viel
Wenn du kannst, werden wir immer die Glücklichsten sein
Lass uns
beide gehen
Wenn du willst
Lass uns
beide gehen
Wenn du willst
Lass uns
beide gehen
Wenn du willst
Lass uns
beide gehen
Wenn du willst
Lass uns
beide gehen
Wenn du willst...