Текст и перевод песни Renée Fleming feat. London Voices, London Philharmonic Orchestra & Sir Charles Mackerras - Norma: "Casta diva"

Norma: "Casta diva"

Casta Diva, casta diva che inargenti
Queste sacre, queste sacre, queste sacre antiche piante
A noi volgi il bel sembiante
A noi volgi, a noi volgi il bel sembiante, il bel sembiante
Senza nube e senza vel

Tempra, o Diva
Tempra tu de cori ardenti
Tempra ancora, tempra ancora, tempra ancora lo zelo audace
Spargi in terra quella pace
Spargi in terra, spargi in terra quella pace
Che regnar tu fai, tu fai nel ciel, nel ciel

Норма: "Целомудренная богиня"

Целомудренная богиня, целомудренная богиня, что озаряешь серебром
Эти священные, эти священные, эти священные древние растения
Обрати к нам лик свой прекрасный
Обрати к нам, обрати к нам лик свой прекрасный, лик свой прекрасный
Без туч и без завесы

Укроти, о Богиня
Укроти сердцах пылкий жар
Укроти ещё, укроти ещё, укроти ещё ревность дерзкую
Рассыпь по земле тот покой
Рассыпь по земле, рассыпь по земле тот покой
Что даруешь ты, даруешь ты на небе, на небе