Renée Fleming - The Man With the Bag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renée Fleming - The Man With the Bag




The Man With the Bag
Человек с мешком
El viejo señor Kringle es pronto va a cascabeleo
Старина Крингл скоро зазвенит колокольчиками,
Las campanas que va hormiguean todos sus problemas de distancia
И этот звон развеет все твои тревоги.
Todo el mundo está esperando que el hombre de la bolsa
Все ждут человека с мешком,
Porque Navidad se acerca de nuevo
Ведь Рождество снова близко.
Tiene un completo trineo; que no va a quedarse completo
У него полные сани; они не останутся полными надолго,
Cosas que él es droppin cada parada del camino
Он оставляет подарки на каждой остановке в пути.
Todo el mundo está esperando que el hombre de la bolsa
Все ждут человека с мешком,
Porque Navidad se acerca de nuevo
Ведь Рождество снова близко.
Él va a estar aquí con la respuesta a las oraciones
Он придет с ответом на молитвы,
Que usted hizo a través del año
Которые ты шептал весь год.
Usted obtendrá la suya si usted ha hecho todo lo que debe
Ты получишь свое, если вел себя хорошо,
Adicional bien especial
Что-то особенное, милый.
Él va a hacer este mes de diciembre el que recordarás
Он сделает этот декабрь незабываемым,
El mejor y el más alegre que nunca tuviste
Самым лучшим и радостным из всех, что у тебя были.
Esperando de todo el mundo "para el hombre de la bolsa
Все ждут человека с мешком,
Porque la Navidad está aquí otra vez
Ведь Рождество уже здесь.
El viejo señor Kringle es pronto va a cascabeleo
Старина Крингл скоро зазвенит колокольчиками,
Todas las campanas que va hormiguean todos sus problemas de distancia
И этот звон развеет все твои тревоги.
Porque él tiene un trineo lleno, y no va a quedarse completo
У него полные сани, и они не останутся полными надолго,
Cosas que se tiene de que está cayendo cada parada del camino
Он оставляет подарки на каждой остановке.
Yo que él va a hacer este mes de diciembre la recordaremos
Я знаю, он сделает этот декабрь незабываемым,
El mejor y el más alegre que nunca tuvimos
Самым лучшим и радостным из всех, что у нас были.
Él va a estar aquí con la respuesta a las oraciones
Он придет с ответом на молитвы,
Que usted hizo a través del año
Которые ты шептал весь год.
Usted obtendrá la suya si usted ha hecho todo lo que debe
Ты получишь свое, если вел себя хорошо,
Adicional bien especial
Что-то особенное, милый.
Él va a hacer este mes de diciembre el que todos vamos a recordar
Он сделает этот декабрь незабываемым для всех нас,
El mejor y el más alegre que nunca tuviste
Самым лучшим и радостным, какой только был.
Todo el mundo está esperando, y todos están congregando
Все ждут, все собираются вместе,
Estoy esperando por el hombre de la bolsa
Я жду человека с мешком.
Es mejor mirar hacia fuera!
Лучше смотри в оба!





Авторы: Irving Taylor, Dudley Brooks, Hal Stanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.