Текст и перевод песни Renée Martel - Nos jeux d'enfants
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
Cendrillon
et
Prince
Charmant
Золушка
и
прекрасный
принц
Merveilleuse
et
troublant
Чудесный
и
тревожный
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
Je
sais
le
printemps
n'a
qu'un
temps
Я
знаю,
что
у
весны
есть
только
время
Il
faut
bien
jouer
avec
les
grands
Нужно
хорошо
играть
с
великими
A
des
jeux
plus
cruels
et
méchants
Более
жестокие
и
злые
игры
Et
vendre
son
coeur
d'enfant
И
продать
свое
детское
сердце
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Merveilleuse
et
troublant
Чудесный
и
тревожный
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
Où
sont-ils
tous
mes
jeux
d'amour
Где
они
все
мои
любовные
игры
Lorsque
je
t'attendais
chaque
jour
Когда
я
ждал
тебя
каждый
день
Que
la
nuit
te
ramenait
vers
moi
Что
ночь
вернула
тебя
ко
мне.
Au
plus
profond
de
mes
bras
Глубоко
в
моих
руках
Tous
mes
jeux
d'amour
sont
partis
Все
мои
любовные
игры
исчезли.
Voler
par
le
vent
de
la
vie
Полет
по
ветру
жизни
Comme
lui
acheter
les
a
suivi
Как
его
покупка
последовала
за
ними
Et
j'ai
perdu
mon
seul
ami
И
я
потерял
своего
единственного
друга
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Merveilleuse
et
troublant
Чудесный
и
тревожный
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
Je
sais
le
printemps
n'a
qu'un
temps
Я
знаю,
что
у
весны
есть
только
время
Il
faut
bien
jouer
avec
les
grands
Нужно
хорошо
играть
с
великими
A
des
jeux
plus
cruels
et
méchants
Более
жестокие
и
злые
игры
Et
vendre
son
coeur
d'enfant
И
продать
свое
детское
сердце
J'ai
tué
l'oiseau
dans
mon
coeur
Я
убил
птицу
в
своем
сердце
L'oiseau
qui
me
portait
bonheur
Птица,
которая
несла
мне
счастье
Et
je
suis
partie
pour
habiter
И
я
уехала
жить.
La
maison
des
40
voleurs
Дом
40
разбойников
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Merveilleuse
et
troublant
Чудесный
и
тревожный
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Merveilleuse
et
troublant
Чудесный
и
тревожный
Où
sont-ils
tous
nos
jeux
d'enfant
Где
они
все
наши
детские
игры
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Gall, South
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.