Текст и перевод песни Renée Martel - Un amour qui ne veux pas mourir
J'ai
un
amour
qui
ne
veut
pas
mourir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
хочет
умирать.
Et
c'est
ma
raison
d'aimer
la
vie
И
это
моя
причина
любить
жизнь
Depuis
le
jour
où
tu
m'as
souri
С
того
дня,
как
ты
улыбнулся
мне
J'ai
un
amour
qui
ne
veut
pas
mourir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
хочет
умирать.
J'ai
un
amour
qui
ne
veut
pas
mourir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
хочет
умирать.
Et
qui
grandit
avec
les
saisons
И
который
растет
с
течением
времени
года
C'est
pour
toi
qu'il
chante
sa
chanson
Это
для
тебя
он
поет
свою
песню
Ce
grand
amour
qui
ne
veut
pas
mourir
Эта
великая
любовь,
которая
не
хочет
умирать
J'étais
seule
quand
je
t'ai
rencontré
Я
была
одна,
когда
встретила
тебя
Puis
tu
m'as
tendu
la
main
Затем
ты
протянул
мне
руку
Je
t'ai
suivi
sur
ton
chemin
Я
следовал
за
тобой
по
твоему
пути
Je
veux
rire,
je
veux
enfin
vivre
Я
хочу
смеяться,
я,
наконец,
хочу
жить.
L'amour
qui
n'veut
pas
mourir
Любовь,
которая
не
хочет
умирать
Et
c'est
ma
raison
d'aimer
la
vie
И
это
моя
причина
любить
жизнь
Depuis
le
jour
où
tu
m'as
souri
С
того
дня,
как
ты
улыбнулся
мне
J'ai
un
amour
qui
ne
veut
pas
mourir
У
меня
есть
любовь,
которая
не
хочет
умирать.
Tou
dou
etc...
Все
Доу
и
т.
д.
Tou
dou
etc...
Все
Доу
и
т.
д...
{3e
couplet}
{3-й
куплет}
{4e
couplet}
{4-й
куплет}
{1er
couplet,
{1-й
куплет,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delaney Bramlett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.