Renúncia Pessoal - Tempos Bons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renúncia Pessoal - Tempos Bons




Ah mano
Ах, братан
Tempos bons mesmo no Mutirão
Хорошие времена даже в Мутире
Quando as crianças brincavam
Когда дети только играли
E não tinha maldade no coração verdade eu ainda me lembro)
И в сердце не было зла (правда, я до сих пор помню)
Ah, tempos bons
Ах, хорошие времена
Que nunca voltarão
Которые никогда не вернутся.
#AMIL: O tempo passa rápido
# Амил: время идет быстро
Você não a hora
Вы не видите время
Não demora
Не откладывайте
Tempos passaram
Прошли времена
Lembranças ficaram
Воспоминания остались
Ideias mudaram
Идеи изменились
Teve uns que acreditaram
Были те, кто верил,
Eu na minha
Я в моем
A nossa diversão era
Наше веселье было
Terror pras tia
Террор для тети
Papagaio, linha
Попугай, линия
Futebol, peão
Футбол, пешка
Polícia, ladrão
Полиция, вор
Nos fim de semana
В выходные дни
Era os moleques
Это были мальчишки
No canto da 57
В углу 57
Rolava flash back
Rolava flash back
Volta a fita
Верни ленту
Aperta o play
Нажмите кнопку воспроизведения
Deixa rolar um outro set
Пусть катится другой набор
Aluga as bike
Аренда велосипедов
Vamos dar um rolê
Давайте возьмем роль
Edu, de 'miguê
Эду, только миге
São vários amigos
Это несколько друзей
Que fazem parte da história
Которые являются частью истории
vale lembrar, aqui
Стоит только помнить, здесь
Nem tudo é glória
Это не все слава
Hoje em dia quase tudo mudado (Nem)
В настоящее время почти все изменилось (ни)
Nem tudo transformado
Не все преобразилось
Eu vou fazer a minha parte
Я сделаю свою часть
Em meio aos aliados
Среди союзников
Agradeço à DEUS irmão
Благодарю Бога брата
Por mais um dia
Еще на один день
Tempos eu passarei
Времена, которые я пройду,
Ao lado da minha família
Рядом с моей семьей
Tempos bons
Хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons
Хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons
Хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons
Хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Ah, como é bom relembrar tempos bons
Ах, как хорошо вспоминать хорошие времена
#CHUCKY: Tempos bons
#Чаки: хорошие времена
Da nossa infância
Из нашего детства
Nossas crianças
Наши дети
Brincava de garrafão
Играл в бутыли
De tacoball, de manja
Из такобалла, из манжи
Polícia não parava
Полиция не остановилась
Pra nós era uma honra
Для нас это была честь
Pegava até carona
Даже автостопом
No 419
Номер 419
Mais não era por dentro
Больше не было внутри
Era por fora
Это было снаружи
De reboque
Прицепной
Direto pra Zona Norte
Прямо в северную зону
Se deslocando pra favela
Переезд в фавелу
O professor na espera
Учитель уже ждет
O mano Azul
Синий братан
no de serra
Там, в прахе,
salto espetacular
Только эффектный прыжок
(No ar) 360 na sequência
эфире) 360 в продолжении
O Amazonas, rapá
Амазонка, раба
Tempos bons
Хорошие времена
Que nunca voltará - eu sei!
Который никогда не вернется-я знаю!
Mas com certeza
Но точно
Vão ficar no coração
Они останутся в сердце,
Lembrança dos meus mano
Память моего брата
Leonardo dando salto
Леонардо делает прыжок
Sequência de palhaço
Последовательность клоуна
Menino novo
Молодой мальчик
Queria se divertir
Хотел просто повеселиться
Chegava até sorrir
Я даже улыбнулся.
Em cima de um trampolim
На вершине батута
Na humilde assim
В скромном так
Sem papo
Нет чата
ligado
Это связано
Sem deixar rastro
Без следа
Moleque novo, bom, apaziguado
Молодой, хороший, умиротворенный мальчишка
No mortal agrupado
В сгруппированных смертных
Ganhava a cena
Выиграл сцену
Na frente do casarão
Перед домом
No morro do Mutirão
На холме Мутирам
Tempos bons
Хорошие времена
Que nunca voltarão
Которые никогда не вернутся.
Tempos bons
Хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons
Хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons
Хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Tempos bons, tempos bons
Хорошие времена, хорошие времена
Que ficaram para trás
Которые остались позади.
Tempos bons
Хорошие времена
Que não voltam nunca mais
Которые больше никогда не вернутся.
Ah, como é bom relembrar tempos bons
Ах, как хорошо вспоминать хорошие времена
#D'BROWN: Me lembro de um tempo, não tão violento
# D'BROWN: Я помню время, не такое жестокое
Em que a gente vivia brincando, correndo
В котором мы жили, играя, бегая
No sol, no sereno, não tava nem vendo
На солнце, в безмятежности, я даже не видел
Me noto lembrando aqui esses momentos
Я замечаю, что вспоминаю здесь эти моменты
Se tava chovendo, corria na rua
Если шел дождь, я бежал по улице.
Assim aprendia, a vida é dura
Так учился, жизнь сурова.
Faltavam brinquedos, nunca aventuras
Не хватало игрушек, никогда не было приключений.
A vida é bela e o mundo uma loucura
Жизнь прекрасна, а мир безумен.
Dança criança, entra na roda
Ребенок танцует, садится в колесо
Na capoeira, dona caipora
В капоэйре, Дона кайпора
Faz da seringa baladeira e bola
Делает из шприца и Шарика
Menino nem rasga mortalha te agoira
Мальчик даже не порвет саван тебе предчувствие
Some no beco, na rua de asfalto
Добавьте в переулок, на асфальтовой улице
Escuro do sol flecha o papagaio
Темно солнце стреляет попугай
Com trave de pedra, joga descalço
С каменной балкой, играть босиком
Ah, como é bom relembrar tempos bons
Ах, как хорошо вспоминать хорошие времена





Авторы: Diego Siqueira Da Silva, Eduardo Castro De Oliveira, Fabiano Batista Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.