Runaway - ReoNa перевод на русский

Runaway

うだるような この暑さが
冷えきった体 温める
溶け出した後悔 燃料にさ
今日僕はそっと 走り出す

また 鳴り響く
誰か の叫び声
そっと耳を塞ぐ
深く息を吸う
歌を 口ずさむ

ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 手を繋いで
ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 遥か遠く
理不尽も 絶望も 運命も サヨナラも
届かない場所まで

ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 振り向けない
胸の奥が 少し痛いけれど
まだ答えは なくて良い
正解も 置いてゆけ 夏の空へ

目か眩むような 青さが
心のblueを かき消してく
それでも 消えない 胸の痛みは
少しずつ足を 重くする

付きまとうように 影法師は
背丈を伸ばし 忍び寄る
目をそらしぎゅっと 手を握る
まだもう少しだけ

零さないように 無くさないように
壊さないように 抱きかかえたって
いつかは 消えてしまう
溶けた アイスのよに
忘れてくのかな

ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 手を繋いで
（ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 手を繋いで）
ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 遥か遠く
（ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 遥か遠く）
終わりのない 逃避行も 出口のない 迷路でも
君とならさ（行けるよ）
どこまで？（どこまでも？）
歌を口ずさんでさ

ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 手を繋いで
ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 遥か遠く
理不尽も 絶望も 運命も サヨナラも
届かない 場所まで

ラ・ラ・ラ・run, run, runaway 振り向けない
胸の奥が 少し痛いけれど
まだ答えは なくて良い
正解も 置いてゆけ 夏の空へ
君と見た空へ 置いて行こう

（ララララ ララララ）
（ララララ ララララ）置いて行こう
（ララララ ララララ ララララ）
（ララララ ララララ）

（ララララ ララララ）
（ララララ ララララ）
（ララララ ララララ ララララ）
（ララララ ララララ）
（ララララ ララララ ララララ）

Беглец

Эта изнуряющая жара
Согревает моё заледеневшее тело
Растаявшие сожаления становятся топливом
Сегодня я тихо начинаю бежать

Снова раздаётся
Чей-то крик
Тихо закрываю уши
Глубоко вдыхаю
Напеваю песню

Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, держась за руки
Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, вдаль
Несправедливость, отчаяние, судьба и прощания
В место, где они не достанут

Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, нельзя оглядываться
Хотя в глубине сердца немного больно
Ответ пока может отсутствовать
Оставь и правильный ответ, в летнее небо

Ослепительная синева
Стирает душевную грусть
Но всё же не исчезающая сердечная боль
Постепенно утяжеляет шаг

Тени, словно преследуя,
Вытягиваются и подкрадываются
Отвожу взгляд и крепко сжимаю руку
Ещё совсем немного

Чтобы не пролить, чтобы не потерять,
Чтобы не сломать, даже если обниму,
Когда-нибудь исчезнет,
Как растаявшее мороженое,
Забуду ли я?

Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, держась за руки
(Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, держась за руки)
Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, вдаль
(Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, вдаль)
Даже бесконечное бегство, даже лабиринт без выхода
С тобой я (смогу пройти)
Как далеко? (Насколько далеко?)
Напевая песню

Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, держась за руки
Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, вдаль
Несправедливость, отчаяние, судьба и прощания
В место, где они не достанут

Ла-ла-ла-беги, беги, беглец, нельзя оглядываться
Хотя в глубине сердца немного больно
Ответ пока может отсутствовать
Оставь и правильный ответ, в летнее небо
В небо, что видел с тобой, оставим позади

(Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала) Оставим позади
(Лалалала Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала)

(Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала)
(Лалалала Лалалала Лалалала)