Текст и перевод песни Reol - ウテナ

ウテナ

ほらそこに横になって
壊して幾度でも再生
あなたと機械になって
御眼鏡通り通り さあ 浮かぶ理想郷
さあそこで前に習え
壊せば幾度でも再生
あなたと機械になって
この血すら制御してよ Right now
ウテナ
Let me say right now
Now, let go
物事 ああ全て濡れ場から
生まれ変わる場所はどこ 特定して位置情報
もう疲れました 別れ話ばっか（嫌だ）
上達して進化 僕ら今お値打ちなんだ
取ってください さあ いちもんめ
この目は さあ さらに にもんめ
ビルの高さ競い合って豊かな国
ここがベータ 曖昧だね
答え合わせはパパママ
ほらそこに横になって
壊して幾度でも再生
あなたと機械になって
御眼鏡通り さあ 浮かぶ理想郷
さあそこで前に習え
壊せば幾度でも再生
あなたと機械になって
この血すら制御してよ Right now
ウテナ
Let me say right now
Now...
ねえウテナ 思想上がり暮らすTerror
進化論シャングリラの上は
理屈じゃないよ 傷が溶かして
あー君が悪い子
交錯する螺旋の塔はLoop...
満たし合う 満たされぬままは嫌 あー嫌
Uh 粗探し ああいやらしい
次々に舐め取る蜜の味
君が愛しい 高らかに誘われたい
踊れ 踊れ Now
勝ち気な脳 前人未到
アダムとイヴのFavorite 8ビート
心音が止まるまでのShowbiz
要らんもんポイ 恥晒せ
悲願の通り打ちなロケット
日ごと入れ替える細胞 僕はどこの子
死ぬまでウツツでいて
はい、Go Go
あー、動じないな
Now...
ねえウテナ 思想上がり暮らすTerror
進化論シャングリラの上は
理屈じゃないよ 傷が溶かして
あー君が悪い子
さあウテナ お目通りで暮らすTerro
見るとしゃれこうべすらは
なら帰るわ ほら 願った形で
あー君が悪い子
あー君が悪い子？

Utena

Come, lie down over there
Break and regenerate, over and over
Become a machine with you
Just as you desire, ah, a floating utopia
Now, follow my lead
Break and regenerate, over and over
Become a machine with you
Control even this blood, right now
Utena
Let me say right now
Now, let go
Everything, ah, everything from the love scene
Where is the place to be reborn? Specify the location information
I'm tired of breakups (I hate it)
Improving and evolving, we're a good deal now
Take it, come on, one-two
These eyes, come on, further, two-four
Competing in building heights, a rich country
This is beta, it's ambiguous
Checking the answers with Mom and Dad
Come, lie down over there
Break and regenerate, over and over
Become a machine with you
Just as you desire, ah, a floating utopia
Now, follow my lead
Break and regenerate, over and over
Become a machine with you
Control even this blood, right now
Utena
Let me say right now
Now...
Hey Utena, living with elevated thoughts, Terror
Above the evolutionary Shangri-La
It's not logical, the wounds dissolve
Ah, you're a bad boy
The intersecting spiral tower is a Loop...
Fulfilling each other, I hate being unfulfilled, ah, I hate it
Uh, nitpicking, ah, it's indecent
The taste of honey licked off one after another
You're lovely, I want to be invited loudly
Dance, dance, now
A spirited brain, unprecedented
Adam and Eve's favorite 8-beat
Showbiz until the heartbeat stops
Throw away unnecessary things, expose your shame
Hit the rocket as desired
Cells replaced day by day, whose child am I?
Stay drowsy until death
Yes, Go Go
Ah, you're unfazed
Now...
Hey Utena, living with elevated thoughts, Terror
Above the evolutionary Shangri-La
It's not logical, the wounds dissolve
Ah, you're a bad boy
Come on Utena, living with an audience, Terror
If you look, even skulls
Then I'll go home, look, in the way I wished
Ah, you're a bad boy
Ah, you're a bad boy?