Текст и перевод песни れをる - ハーメルン
遊泳禁止の貼り紙をスルー
Сквозь
пасту
запрета
на
плавание
朝の灯りを持ち出す
Принеси
сюда
утренний
свет.
僕は寝間着のままのシスター
я
монашка
в
пижаме.
口約束ども裏切らない
я
не
предам
тебя.
十と数分の間に象った信用のせい
из-за
доверия,
которое
сформировалось
между
десятью
и
несколькими
минутами.
痛みは割に合わない
僕は忙しい
я
не
плачу
за
боль,
я
занята.
あと二度だけ転生
伝統よなんて美しい
это
традиция
перевоплощения
только
дважды.
君と僕とは合わない
僕が正しい、なあ
мы
с
тобой
не
ладим.
誘う、誘う、誘う、誘う、何も知らない君を連れて
Приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
принимаю
тебя,
кто
ничего
не
знает.
揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、あの街へは戻れない
Разврат,
разврат,
разврат,
разврат,
я
не
могу
вернуться
в
этот
город.
乗り込んだあしどりはワンウェイ
я
сел
на
поезд,
это
поездка
в
один
конец.
かまわないと笑う冥王星
мне
все
равно,
я
смеюсь
над
Плутоном.
ひいていく波のまにまに
в
волнах,
которые
следуют
за
нами.
今ハーメルンの音がしたんだ
я
слышал
звуки
Гамельна
прямо
сейчас.
冬の桜は散って
もう何も言わないで
вишневые
цветы
зимой
опадают,
больше
ничего
не
говори.
皮膚を伝う感覚がなくなっていく
ощущение,
проходящее
сквозь
кожу,
исчезло.
頭だけが冴えきっている
только
голова
ясна.
賢い僕には手にとるようにわかるのさ
я
умен
и
знаю,
что
справлюсь.
したり顔で即席
よからぬ賞賛のせい
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
睨まれても治らない
僕は忙しいんだ
она
не
заживет,
если
ты
будешь
пялиться
на
меня.
後悔じゃ足しにならない
洗脳よなんて愚かしい
сожаления
не
складываются,
промывание
мозгов-это
глупо.
君と僕とは合わない
僕が正しい
мы
с
тобой
не
ладим.
誘う、誘う、誘う、誘う、何も知らない君を連れて
Приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
приглашаю,
принимаю
тебя,
кто
ничего
не
знает.
揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、あの街へは戻れない
Разврат,
разврат,
разврат,
разврат,
я
не
могу
вернуться
в
этот
город.
乗り込んだあしどりはワンウェイ
я
сел
на
поезд,
это
поездка
в
один
конец.
どうしてと縋る天王星
почему
Уран
цепляется
за
тебя?
ひいていく夜のまにまに
вечером,
который
последовал
за
этим.
今ハーメルンの音がしたんだ
я
слышал
звуки
Гамельна
прямо
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ケンモチヒデフミ, reol
Альбом
ゆーれいずみー
дата релиза
24-07-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.