Reol - Waltz of Retreat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reol - Waltz of Retreat




Waltz of Retreat
Вальс Отступления
Akiru hodo ni onaji-sa
Чем больше привыкаю, тем сильнее сходство
Hate made aisasete yo
Позволь мне любить тебя до конца
Kake ga enai kurashi o
Эту жизнь без изъяна
Kimi to shite itai
Хочу прожить с тобой
Kurikaesu haru to natsu
Повторяющиеся весна и лето
Kimi to mukaeru atarashī kisetsu
Новый сезон, который мы встречаем вместе
Araizarashi ta fuku o matotta kimi ga itōshī
Ты такой милый в своей поношенной одежде
Rarara
Ля-ля-ля
Kaketa chawan ippai ni
В полной чашке
Kimi no sugata o utsushidasu
Отражается твой облик
ā kami-sama futsu-sama ka kanojo o kore ijō
О, Боги, обычные люди, прошу вас, не отнимайте его у меня больше
Boku kara saratte ikanaide kudasai
Пожалуйста, не забирайте его у меня
Hajimemashite o namae wa?
Здравствуйте, как вас зовут?
Donna sora ga o suki na no?
Какое небо вам нравится?
Niwasaki saku nōzenkazura no iro ga kirei ne
Цвет кампсиса, цветущего в саду, так прекрасен
Doko de o aishita kashira
Где мы могли встретиться?
Gomen nasaioboete inai no
Простите, я не помню
Nan da ka anata ga totemo kanashi ni mieru wa
Вы выглядите таким грустным
Kurete iku aki to fuyu
Уходящие осень и зима
Boku wa ajiwau junketsu no kisetsu
Я вкушаю сезон чистоты
Yoko ni warau manazashi wa myō ni natsukashī
Твой взгляд, смеющийся рядом, странно знаком
Rarara
Ля-ля-ля
Michite sotto azamukare
Наполняется и тихо растворяется
Boku no sugata o nusumidasu
Твой облик исчезает
ā kikoete iru no nara ba ka
О, если ты слышишь меня, пожалуйста,
Boku no naka kara kimi o ubatte shimawanaide
Не кради тебя из моего сердца
Sōshitsu shite ikutsui sakki mo
Теряя, сколько раз, и сейчас тоже
Odayaka da yo uruwashi
Так спокойно и прекрасно
Akiru hodo kurikaesō
Буду повторять до тошноты
Hate made aisasete yo
Позволь мне любить тебя до конца
Kake ga enai saigo mo
Даже несовершенный конец
Kimi to sugoshitai
Хочу провести с тобой
Nan do de mo haru to natsu
Сколько угодно раз весна и лето
Kimi ga mukaeru atarashī
Новый сезон, который ты встречаешь
Kurete iku aki to fuyu
Уходящие осень и зима
Boku-ra ajiwau junketsu no kisetsu
Сезон чистоты, который мы вкушаем
Yoko ni warau manazashi wa hidoku itōshī
Твой взгляд, смеющийся рядом, так дорог мне
Rarara
Ля-ля-ля
Kaketa chawan ippai ni
В полной чашке
Michite sotto azamukare
Наполняется и тихо растворяется
Kimi no sugata o utsushidasu
Отражается твой облик
Boku no sugata o nusumidasu
Твой облик исчезает
ā kami-sama futsu-sama ka kanojo o kore ijō
О, Боги, обычные люди, прошу вас, не отнимайте его у меня больше
ā boku no naka no kimi o
О, тебя во мне
azayaka ni kadentsu
Давай же, яркая каденция
Futari ni yoku niai no warutsu o
Вальс, идеально подходящий нам двоим





Авторы: REOL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.