Repea - Blessup! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Repea - Blessup!




Blessup!
Благословение!
I got prollems, I got prollems mothafucka
У меня проблемы, у меня проблемы, сучка
You ain't worthy of no mention if you ain't making me profit
Ты не стоишь упоминания, если не приносишь мне прибыли
I got homies on the sides I keep my vision in the front
У меня кореша по бокам, я держу свое видение впереди
I just say it how I mean it, ain't no need to fuckin stunt
Я просто говорю как есть, незачем выпендриваться
I got
У меня есть
Two stances I could possibly choose
Две позиции, которые я мог бы выбрать
Either index and the middle or just double birds for you
Или указательный и средний, или просто два средних пальца тебе
I ain't worried bout the come up
Я не парюсь о подъеме
That shit will come when it's time
Это дерьмо придет, когда придет время
I got stories for my childhood I tell when I make it rhyme
У меня есть истории из детства, которые я рассказываю, когда рифмую
Like shit, where we tryna go?
Типа, блин, куда мы пытаемся попасть?
I already got the path, now we just stick to the road
У меня уже есть путь, теперь мы просто придерживаемся дороги
I got hits in my computer I'm just keepin' 'em stored
У меня есть хиты в компьютере, я просто храню их
Until the day that I rise, man in just building a storm
До того дня, когда я поднимусь, мужик, я просто создаю бурю
I need some ice up on my wrist so I can look at the floor
Мне нужны бриллианты на запястье, чтобы я мог смотреть на пол
And still look at the sky, I ain't materialist
И все еще смотреть на небо, я не материалист
But I just can't stop making all this hot material shit
Но я просто не могу перестать делать все это крутое дерьмо
And all the words just pouring out like issa cereal bishh
И все слова просто льются, как будто это гребаные хлопья
Foundation A1 now the haters tryna kick it
Фундамент А1, теперь ненавистники пытаются пнуть его
Double the work at half your age so I can kick it
Вдвое больше работы в твоем возрасте, чтобы я мог пнуть в ответ
When I'm your age, I won't need work days, cuz I'm never late, I'll Build a legacy so they Remember my name
Когда мне будет столько же, мне не понадобятся рабочие дни, потому что я никогда не опаздываю, я создам наследие, чтобы они запомнили мое имя
I gotta have it all fore I leave this world
Я должен заполучить все, прежде чем покину этот мир
We all deserve heaven but hell is where we stand that's for sure
Мы все заслуживаем рая, но мы точно окажемся в аду
I keep my head above the waves and I just stare at the moon
Я держу голову над волнами и просто смотрю на луну
Like "what the hell I did to deserve to drown up in this pool?"
Типа: "Какого черта я сделал, чтобы утонуть в этом бассейне?"
I pray, bless up
Я молюсь, благословение
I got too much to lose
Мне слишком многого терять
Stay, with heads up
Оставайся, с поднятой головой
Like you got a little clue of what to do
Как будто у тебя есть подсказка, что делать
I pray, bless up
Я молюсь, благословение
I got too much to lose
Мне слишком многого терять
Stay, with heads up
Оставайся, с поднятой головой
Like you got a little clue of what to do
Как будто у тебя есть подсказка, что делать
Everything I said I'll do I know I'll manifest
Я знаю, что все, что я сказал, сбудется
I got truths I've never spoken and secrets I've always kept
У меня есть истины, о которых я никогда не говорил, и секреты, которые я всегда хранил
Built a brand off my street
Построил бренд на своей улице
Bring my family with me
Беру свою семью с собой
Headstart investment I just stay thinking ahead
Инвестиции в будущее, я просто думаю наперед
All my moves and my maneuvers stay hidden in a shed
Все мои движения и маневры спрятаны в сарае
I got fresh ink when I write I wrote of the times I bled
У меня свежие чернила, когда я пишу о временах, когда я истекал кровью
Cuz I can settle down for average or go up instead
Потому что я могу успокоиться и быть средним, или же подняться наверх
Cuz r-e-p-e-a gon' be the same you say when I am dead
Потому что r-e-p-e-a - это то же самое, что ты скажешь, когда я умру
Bless up I got family counting on me to give 'em back what I'm too Young to understand So I just make 'em stacks
Благословение, у меня есть семья, которая рассчитывает, что я верну им то, чего я слишком молод, чтобы понять, поэтому я просто делаю им деньги
Got no clue where this will lead, I keep my regrets in the rear, and I Ain't neva looking Back, cuz now my thoughts is what you hear
Понятия не имею, к чему это приведет, я оставляю свои сожаления позади и никогда не оглядываюсь назад, потому что теперь ты слышишь мои мысли
Ain't been to church since my age was in the single digits, I never miss it
Не был в церкви с тех пор, как мне было меньше десяти, я никогда не пропускал ее
Though
Хотя
Cuz I got god as my witness to bring me up to the top, going from Boy to a king, I'll Never stop
Потому что у меня есть Бог как свидетель, чтобы поднять меня на вершину, от мальчика до короля, я никогда не остановлюсь
I blessup I blessup I stay on check ups, I'll win in the game like it's checkers
Я благословляю, я благословляю, я прохожу проверки, я выиграю в эту игру, как в шашки
Right now I'm making impressions
Сейчас я произвожу впечатление
Building discographies precious
Создаю дискографии
So I can mass produce, press it
Чтобы я мог наладить массовое производство, напечатать его
And go sell out all those records
И распродать все эти записи
One day they'll say my name, and crowds will chant
Однажды они произнесут мое имя, и толпа будет скандировать
This just the come up though, I'm enjoying as much as I can
Это только начало, я наслаждаюсь этим, как могу
I pray, bless up
Я молюсь, благословение
I got too much to lose
Мне слишком многого терять
Stay, with heads up
Оставайся, с поднятой головой
Like you got a little clue of what to do
Как будто у тебя есть подсказка, что делать
I pray, bless up
Я молюсь, благословение
I got too much to lose
Мне слишком многого терять
Stay, with heads up
Оставайся, с поднятой головой
Like you got a little clue of what to do
Как будто у тебя есть подсказка, что делать





Авторы: Repea Tobon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.