Repea - HiddenFaces - перевод текста песни на французский

HiddenFaces - Repeaперевод на французский




HiddenFaces
Visages Cachés
I feel lost, i feel abandoned like
Je me sens perdu, je me sens abandonné comme
Shipwreck, i almost drowned, and now i'm stranded like
Un naufragé, j'ai failli me noyer, et maintenant je suis bloqué comme
Life alert, my friends pulled their plug, maybe i should do the same
Une alerte de vie, mes amis ont débranché ma prise, peut-être devrais-je faire de même
Hanging on by the last thread, it's hard now staying sane
Je m'accroche au dernier fil, c'est difficile de rester sain d'esprit maintenant
I'm only barricade in my way, but like
Je suis la seule barricade sur mon chemin, mais comme
It feels like the whole world's against me right
J'ai l'impression que le monde entier est contre moi en ce moment
Maybe i should go to sleep and not wake up
Peut-être devrais-je aller dormir et ne pas me réveiller
Remain a lost soul stuck in deep slumber
Rester une âme perdue, coincée dans un sommeil profond
Pondering the choices i made in this life
Réfléchir aux choix que j'ai faits dans cette vie
And what i'd do with a second chance
Et ce que je ferais avec une deuxième chance
All i need is somebody to help with open hands
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de quelqu'un pour m'aider avec des mains ouvertes
Cuz i've been swimming in circles, evading my problems
Car je nage en rond, j'évite mes problèmes
That's probably why i've been constantly overthinking these
C'est probablement pourquoi je suis constamment en train de trop réfléchir à ces
Philosophies of life just like i'm socrates
Philosophies de la vie, comme si j'étais Socrate
Mood change like a fairy tale
Changement d'humeur comme un conte de fées
Is this the climax? Only time will tell
Est-ce le point culminant ? Seul le temps nous le dira
I need my crew and family to help me get my mental health back feeling well
J'ai besoin de mon équipage et de ma famille pour m'aider à retrouver ma santé mentale et à me sentir bien
Check my wrists, no scars but
Vérifie mes poignets, pas de cicatrices mais
I'm still drowning in my problems
Je me noie toujours dans mes problèmes
I can't trace back the cause
Je ne peux pas retracer la cause
But you can care for me like Saba
Mais tu peux t'occuper de moi comme Saba
Broken bonds I miss the love
Liens brisés, j'ai manqué l'amour
I'm missing guidance from above
Je manque de guidance d'en haut
You hide your face in your hands
Tu caches ton visage dans tes mains
You dry your tears before the world sees
Tu sèches tes larmes avant que le monde ne les voie
You cover yourself with your leaves
Tu te caches sous tes feuilles
But the flower must bloom and shine as bright as it can
Mais la fleur doit s'épanouir et briller aussi fort que possible
I can see you from afar
Je te vois de loin
You got no group, you stay apart
Tu n'as pas de groupe, tu restes à l'écart
With layers over your heart
Avec des couches sur ton cœur
I can see through them all
Je peux voir à travers elles toutes
I can see you from afar
Je te vois de loin
You got no group, you stay apart
Tu n'as pas de groupe, tu restes à l'écart
With layers over your heart
Avec des couches sur ton cœur
I can see through them all, i wanna give you my help like
Je peux voir à travers elles toutes, je veux t'aider comme
I can see you from afar
Je te vois de loin
You got no group, you stay apart
Tu n'as pas de groupe, tu restes à l'écart
With layers over your heart
Avec des couches sur ton cœur
I can see through them all, i wanna give you my help like
Je peux voir à travers elles toutes, je veux t'aider comme
I can see you from afar
Je te vois de loin
You got no group, you stay apart
Tu n'as pas de groupe, tu restes à l'écart
With layers over your heart
Avec des couches sur ton cœur
I can see through them all, i wanna give you my help like
Je peux voir à travers elles toutes, je veux t'aider comme
I wanna give you my help like
Je veux t'aider comme
I wanna give you my help like
Je veux t'aider comme
I wanna save you from hell like
Je veux te sauver de l'enfer comme
I wanna give you my, give you my help like
Je veux te donner mon, te donner mon aide comme
I wanna give you my help like, like
Je veux te donner mon aide comme, comme
I wanna save you from hell like
Je veux te sauver de l'enfer comme
I wanna give you
Je veux te donner
I wanna give you my, give you my
Je veux te donner mon, te donner mon





Авторы: Repea Official


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.