Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tipkan skrolan
Тыканье, скроллинг
(Tipkan,
skrolan)
(Тыканье,
скроллинг)
Tipkan,
skrolan
Тыканье,
скроллинг
Tu
i
tamo
srolan
Туда-сюда
пролистываю
Mobitel
ne
puštam,
stvarnost
je
dosadna
Телефон
не
выпускаю,
реальность
скучна
стала
Često
odlutan
totalno
odsutan
Часто
зависаю,
вообще
отключаюсь
Fali
mi
input,
čitan
sve
tri
put'
Мне
не
хватает
инфы,
читаю
трижды
Blejin
u
prazno,
palac
razgibavan
Туплю
в
пустоту,
палец
разминаю
Na
društvenim
mrežama
jako
san
aktivan
В
соцсетях
я
очень
активный
Tu
sve
se
dešava
Там
всё
происходит
Nemoj
mi
se
obraćat,
šalji
mi
mail
Не
звони
мне,
лучше
напиши
Bacam
te
selfieje,
vidi
me,
hej
Кидаю
селфи,
смотри
на
меня
Glupe
face
i
još
koješta
Глупые
рожи
и
прочее
такое
Aplikacija
me
još
dodatno
uljepša
Приложение
делает
меня
краше
I
ona
je
tu,
likeanje,
slikice
И
вот
она
тут,
лайки,
фотки
Pokazala
je
sisice
(uuuu)
Показала
сиськи
(ууу)
Ne
zna
glava
di
mi
je
Голова
не
соображает
'Fala
programeru
što
udara
te
linije
Спасибо
программисту
за
эти
строки
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
(Tipkan,
skrolan)
(Тыканье,
скроллинг)
Zaprati
me,
zaprati
Подпишись
на
меня,
подпишись
Priču
ću
ti
prodati
Историю
тебе
продам
Jer
dva,
tri
likea
meni
je
dovoljno
Мне
хватит
двух-трёх
лайков
Da
napokon
se
osjećam
voljeno
Чтобы
наконец
почувствовать
любовь
Ne
slušan
mater,
ne
slušan
ćaću
Не
слушаю
мать,
не
слушаю
отца
Šta
oni
znaju?
Sve
proguglat
ću
Что
они
знают?
Всё
погуглю
я
Startup
iman,
osvaja
trofeje
Стартап
имею,
трофеи
сгребаю
Lupaju
se
pare
u
moje
ideje
Деньги
липнут
к
моим
идеям
Nemoj
mi
se
obraćat,
šalji
mi
mail
Не
звони
мне,
лучше
напиши
Bacam
te
selfieje,
vidi
me,
hej
Кидаю
селфи,
смотри
на
меня
Glupe
face
i
još
koješta
Глупые
рожи
и
прочее
такое
Aplikacija
me
još
dodatno
uljepša
Приложение
делает
меня
краше
I
ona
je
tu,
likeanje,
slikice
И
вот
она
тут,
лайки,
фотки
Pokazala
je
sisice
(mmmm)
Показала
сиськи
(ммм)
Ne
zna
glava
di
mi
je
Голова
не
соображает
'Fala
programeru
što
udara
te
linije
Спасибо
программисту
за
эти
строки
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
(Tipkan,
skrolan)
(Тыканье,
скроллинг)
(Tipkan,
skrolan)
(Тыканье,
скроллинг)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
A
di
si
ti?
(na
klik)
А
ты
где?
(в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Tu
su
svi
(tu
su
svi,
na
klik)
Все
здесь
(все
здесь,
в
один
клик)
Di
si
ti?
(na
klik)
Где
ты?
(в
один
клик)
A
di
si
ti?
(na
klik)
А
ты
где?
(в
один
клик)
Di
si
ti?
(na
klik)
Где
ты?
(в
один
клик)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zvonimir Dusper, Davor Dolezal, Ivan (neven) Grgic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.