Depois de Amanhã - Replace перевод на немецкий

Depois de Amanhã

Caí do muro, caí daquele jeito
Também não é pra menos
Olha só que mina do conceito
Ela é tão linda
De longe eu não dava nada
De perto o coração dispara!
Me levantei, bati o pó da roupa
Mas já estava hipnotizado por aquela boca
Sozinha pela rua, andando por aí
Passou tão perto que eu não resisti
Pedi um beijo, ela recusou
Mas o meu telefone ela levou
Quando você quiser, pode me telefonar Eu sei, é verdade, ela não ligou
Mas eu não me importo, sua vez passou
Vou procurar alguém que me queira bem
E que não me trate como um zé-ninguém
Saiba que agora eu sou feliz
Estou com a garota que eu sempre quis
Eu vou parar, me acalmar, respirar
E deixar tudo como está
Quando você quiser, pode me telefonar

Übermorgen

Ich fiel von der Mauer, fiel auf diese Art
Ist ja auch kein Wunder
Schau dir nur dieses Mädchen mit Stil an
Sie ist so schön
Von weitem hätte ich nichts erwartet
Aus der Nähe rast mein Herz!
Ich stand auf, klopfte den Staub von der Kleidung
Aber ich war schon hypnotisiert von diesem Mund
Allein auf der Straße, ging sie umher
Sie kam so nah, dass ich nicht widerstehen konnte
Ich bat um einen Kuss, sie lehnte ab
Aber meine Telefonnummer hat sie genommen
Wenn du willst, kannst du mich anrufen. Ich weiß, es ist wahr, sie hat nicht angerufen
Aber das ist mir egal, deine Chance ist vorbei
Ich werde jemanden suchen, der mich wirklich mag
Und mich nicht wie einen Niemand behandelt
Wisse, dass ich jetzt glücklich bin
Ich bin mit dem Mädchen zusammen, das ich immer wollte
Ich werde innehalten, mich beruhigen, atmen
Und alles so lassen, wie es ist
Wenn du willst, kannst du mich anrufen