Replace - Depois de Amanhã - перевод текста песни на русский

Depois de Amanhã - Replaceперевод на русский




Depois de Amanhã
Послезавтра
Caí do muro, caí daquele jeito
Упал с забора, вот так вот упал,
Também não é pra menos
И не мудрено,
Olha que mina do conceito
Ты только посмотри, какая красотка,
Ela é tão linda
Она такая красивая.
De longe eu não dava nada
Издалека я ничего не замечал,
De perto o coração dispara!
А вблизи сердце заколотилось!
Me levantei, bati o da roupa
Я поднялся, отряхнулся,
Mas estava hipnotizado por aquela boca
Но был уже околдован твоими губами.
Sozinha pela rua, andando por
Одна по улице шла, проходила мимо,
Passou tão perto que eu não resisti
Так близко, что я не устоял.
Pedi um beijo, ela recusou
Попросил поцеловать, ты отказала,
Mas o meu telefone ela levou
Но мой номер телефона взяла.
Quando você quiser, pode me telefonar Eu sei, é verdade, ela não ligou
Когда захочешь, можешь позвонить. Знаю, это правда, ты не позвонила.
Mas eu não me importo, sua vez passou
Но мне все равно, твой ход пропущен.
Vou procurar alguém que me queira bem
Я буду искать ту, которая меня полюбит,
E que não me trate como um zé-ninguém
И которая не будет обращаться со мной как с пустым местом.
Saiba que agora eu sou feliz
Знай, что теперь я счастлив,
Estou com a garota que eu sempre quis
Я с той девушкой, которую всегда хотел.
Eu vou parar, me acalmar, respirar
Я остановлюсь, успокоюсь, вздохну
E deixar tudo como está
И оставлю все как есть.
Quando você quiser, pode me telefonar
Когда захочешь, можешь позвонить.





Авторы: Vinicius Pires De Almeida, Igor Lingan De Oliveira Morelli, Pedro Costa Dos Anjos, Caio Cesar Lima Camargo, Alberto Sepulveda Ferrari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.