Prescelto - Replic перевод на английский

Prescelto

Sono il prescelto (sono il prescelto)
Ho troppi casini ma vado avanti
Perché sono il prescelto (sono il prescelto)
Vogliono la firma sui loro contratti
Vogliono il prescelto (vogliono il prescelto)
Fanno a gara coi budget per i master ma son miei lo stesso
Sono miei lo stesso
Mentalità chiusa
Vengo da dove tutti hanno ragione e non chiedono scusa
Dal posto più marcio della regione
Lavori in nero col capo che ti truffa
DONTREPLIC pianifica la fuga
Fra tipo Titans non c'è tempo per avere paura
La vendetta più cruda (la vendetta più cruda)
L'odio logora tutti quei bastardi
Pure Dio dice che non c'è più speranza
Ganja bagnata venduta per strada
Perché qua in Italia non voglio legalizzarla e allora
Ragazzo segnato a vita perché non va a scuola
Si dà al crimine che quello non chiede diploma
Pensa te che storia
Mi han chiuso le porte
In questa città no non sono ben visto
Mi odiano a morte
Girano favole sul mio nome
Gira la voce
Fissano se passo davanti alle scuole
Vengo da dove non vigila il sole
Sulla la mia face hanno inciso una c*oce
E ho fatto cose
E di tutte ho pagato le mie conseguenze
Uscivo la notte
Per strada a cercare duemila risposte
E ne ho avute poche
Ora che la strada è quella del successo
Ho guardato la squadra gli ho detto "promesso"
Mi hanno risposto che sono il prescelto
A tutti i rapper, a tutti i vip
Che avete fatto per essere lì?
A tutte le influencer, dillo alle stories
"Siamo più finte di chi va in TV"
Come siete falsi
Ogni vostra amicizia è retta dai contanti
Ogni vostro successo è a scadenza, contratti
Non siete artisti ma scemi comprati
Leoni da tastiera ma dal vivo mai
Sono il problema del Web Site
Ho inciso una R nel World Wide
Sputo a sta scena inizia il fight
Soci su soci mi hanno abbandonato
Non mi dimentico nessuno sguardo
Non mi do tregua io non mollo un cazzo
YouTube mi deve ancora un golden button
Mi han chiuso le porte
In questa città no non sono ben visto
Mi odiano a morte
Girano favole sul mio nome
Gira la voce
Fissano se passo davanti alle scuole
Vengo da dove non vigila il sole
Sulla la mia face hanno inciso una c*oce
E ho fatto cose
E di tutte ho pagato le mie conseguenze
Uscivo la notte
Per strada a cercare duemila risposte
E ne ho avute poche
Ora che la strada è quella del successo
Ho guardato la squadra gli ho detto "promesso"
Mi hanno risposto che sono il prescelto

Chosen One

I am the chosen one (I am the chosen one)
I have too many problems but I keep going
Because I am the chosen one (I am the chosen one)
They want my signature on their contracts
They want the chosen one (they want the chosen one)
They compete with budgets for the masters but they're still mine
They're still mine
Closed mindset
I come from where everyone is right and doesn't apologize
From the most rotten place in the region
Black market jobs with a boss who scams you
DONTREPLIC plans the escape
Bro, like Titans, there's no time to be afraid
The cruellest revenge (the cruellest revenge)
Hatred wears out all those bastards
Even God says there's no hope left
Wet ganja sold on the street
Because here in Italy they don't want to legalize it, so
A boy marked for life because he doesn't go to school
He turns to crime, that doesn't require a diploma
Can you imagine what a story
They closed the doors on me
In this city, no, I'm not well-regarded
They hate me to death
Stories circulate about my name
The word goes around
They stare if I pass in front of the schools
I come from where the sun doesn't watch over
They've carved a c*nt on my face
And I've done things
And I've paid the consequences for all of them
I used to go out at night
On the street looking for two thousand answers
And I got few
Now that the road is the one of success
I looked at the team and told them "promised"
They replied that I am the chosen one
To all the rappers, to all the VIPs
What have you done to be there?
To all the influencers, tell it to your stories
"We're faker than those on TV"
How fake you are
Every one of your friendships is based on cash
Every one of your successes is expiring, contracts
You're not artists but bought fools
Keyboard lions but never live
I am the problem of the Web Site
I've engraved an R in the World Wide
I spit on this scene, the fight begins
Partners on partners have abandoned me
I don't forget anyone's gaze
I don't give myself a break, I don't give up on a damn thing
YouTube still owes me a golden button
They closed the doors on me
In this city, no, I'm not well-regarded
They hate me to death
Stories circulate about my name
The word goes around
They stare if I pass in front of the schools
I come from where the sun doesn't watch over
They've carved a c*nt on my face
And I've done things
And I've paid the consequences for all of them
I used to go out at night
On the street looking for two thousand answers
And I got few
Now that the road is the one of success
I looked at the team and told them "promised"
They replied that I am the chosen one