Текст и перевод песни Replik - Espantalobos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Frío
de
Alaska,
haz
lo
que
te
nazca
Froid
de
l'Alaska,
fais
ce
qui
te
naît
Siente
mi
gélida
tenaza
que
te
arrastra
en
la
hojarasca
Sente
ma
tenaille
glaciale
qui
t'entraîne
dans
la
litière
Contempla
mis
restos
sobre
ascuas
del
tormento
que
me
aplasta
Contemple
mes
restes
sur
les
braises
du
tourment
qui
me
écrase
Bajo
el
circuncentro
de
mis
traumas
(Calma)
Sous
le
centre
du
cercle
de
mes
traumatismes
(Calme)
Necesito
palpitar
mi
corazón
y
la
esmeralda
que
me
salvaguarda
in
situ
J'ai
besoin
de
faire
battre
mon
cœur
et
l'émeraude
qui
me
protège
in
situ
Por
eso
es
que
insisto,
te
juro
que
he
visto
C'est
pourquoi
j'insiste,
je
te
jure
que
j'ai
vu
Martingalas,
triquiñuelas
y
malignos
espejismos
Des
stratagèmes,
des
tours
et
des
mirages
malveillants
Se
evidencia
que
la
videncia
nos
engaña
Il
est
clair
que
la
clairvoyance
nous
trompe
El
oído
nunca
duerme,
no
pierde
detalles
L'oreille
ne
dort
jamais,
elle
ne
perd
aucun
détail
Mantente
atento
Reste
vigilant
Lo
banal
se
disfraza
de
diversión
y
la
verdad
de
aburrimiento,
ah,
ah
Le
banal
se
déguise
en
amusement
et
la
vérité
en
ennui,
ah,
ah
Siento
que
no
siento
Je
sens
que
je
ne
sens
pas
Profunda
amena
en
el
lago
sangriento
Profond
amusement
dans
le
lac
sanglant
De
mis
pensamientos
De
mes
pensées
¿Temes?
Por
supuesto
Peurs-tu
? Bien
sûr
Porque
soy
un
cazador
de
sentimientos
Parce
que
je
suis
un
chasseur
de
sentiments
Dámelo
todo,
plomo
sonoro,
we
never
fall
off
Donne-moi
tout,
plomb
sonore,
we
never
fall
off
Gestiono
los
tonos
y
electrodos
colisiono
Je
gère
les
tons
et
les
électrodes
que
je
collision
Desneutralizo
y
tu
estadio
insurrecciono
Je
neutralise
et
ton
stade
insurrection
Colecciono
tesoros
detrás
del
espantalobos,
ah
Je
collectionne
les
trésors
derrière
l'épouvantail,
ah
Wah,
wah-wah-wah-wah,
yah
Wah,
wah-wah-wah-wah,
yah
Vitalidad&Parsimonia
Vitalité
& Parsimonie
Cha,
ah,
wah,
wah
Cha,
ah,
wah,
wah
Colecciono
tesoros
detrás
de
espantalobos
Je
collectionne
les
trésors
derrière
l'épouvantail
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Vainstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.