REPLIKA - Ima - перевод текста песни на английский

Ima - REPLIKAперевод на английский




Ima
Ima
Sabırsızım hepinizden fazla (ya ya)
I am impatient more than you all (ya ya)
Sanki tutulmuşum kafeste yıllarca (ah, ah)
As if I have been locked in a cage for years (ah, ah)
Gençleriniz gevşek eğer bizden bile rahatsa (bum)
If your young people are more relaxed than us (bum)
Mermilerden daha hızlı koşanınız varsa
If you are faster than bullets
Kurtulun lan (eyy)
Get out of my way (eyy)
Geliyoruz yolun yanından (eyy)
We are coming from the side of the road (eyy)
Mahkemede hazır savunman ya (ya ya)
Ready your defense in the court (ya ya)
Ben kendimi bile savunmam (ey, ey)
I won't even defend myself (ey, ey)
Yerim Meksika'nın dibi gibi ghetto
My place is like the ghetto in the middle of Mexico
Takılmalık bi' iz ve mekan aranıyo' dükkan ya da depo (depo)
A place to hang out and a venue is needed, a shop or a warehouse (warehouse)
Dinliyoruz Azer Baba, Ahmet Aslan, İbo (İbo)
We are listening to Azer Baba, Ahmet Aslan, İbo (İbo)
Yapıyoruz yediğimizin iki katı ciro
We are making twice the amount of money we spend
Onlar iyi değil iyi gibiler (ya ya)
They are not good, they just look like it (ya ya)
Kesilen pozlar kalitesizler (ey, ey)
The poses are cut and of poor quality (ey, ey)
Hepsi korkuyorlar yeni nesilden
They are all afraid of the new generation
Biz bitti demiyorsak sevinmesinler
Let them not be happy if we don't say we are finished
Patlar tüm kapılar (ya ya)
All doors will open (ya ya)
İçinizde canınızın korkusu var (ya ya)
There is a fear of death in your heart (ya ya)
Bi' gecede bütün semtin kül oluyo' lan (ey ey)
The whole neighborhood will turn into ashes in one night (ey ey)
Güngören'in çocukları çıkarır olay (brrrrr)
The children of Güngören will cause trouble (brrrrr)
Patlar tüm kapılar (ya ya)
All doors will open (ya ya)
İçinizde canınızın korkusu var (ya ya)
There is a fear of death in your heart (ya ya)
Bi' gecede bütün semtin kül oluyo' lan (ey ey)
The whole neighborhood will turn into ashes in one night (ey ey)
Güngören'in çocukları çıkarır olay (brrrrr)
The children of Güngören will cause trouble (brrrrr)
Hızlı hızlı çekildi nefes
The breath was drawn quickly
Sizle yarış varsa eğer birinci vitesteyiz (ya)
If I race with you, I'll be in first gear (ya)
Yorulduğum kadar bi' de yorduklarım var yes (yes yes)
As tired as I am, there are those who I made tired too yes (yes yes)
Kralından korkmayız da yine de boş gezmeyiz (brrrrr)
We are not afraid of the king, but we still don't wander around for nothing (brrrrr)
Düştüm bütün triplere her gün (whoo)
I fell into all the traps every day (whoo)
Kısacası çok yoruldum benimleydiler (whoo)
In short, I am very tired, they were with me (whoo)
Güç, para, kadın bana kafa tutuyor bak her piç (ba ba)
Power, money, women are challenging me, every bastard (ba ba)
Unutmayın biz bu şehire viziteyi verdik (brrraaa)
Don't forget that we gave the city a visit (brrraaa)
Neyin peşindesin hala?
What are you still after?
Öp elimi yoksa tüm işleriniz çatlar
Kiss my hand, or all your plans will fail
Camlı Kahve dükkan önü takılmaca rahatlar
In front of the coffee shop with glass windows, it's easy to hang out
Hayatını bu müziğe adamış adamlar
People who have dedicated their lives to this music
Onlar iyi değil iyi gibiler (ya ya)
They are not good, they just look like it (ya ya)
Kesilen pozlar kalitesizler (ey, ey)
The poses are cut and of poor quality (ey, ey)
Hepsi korkuyorlar yeni nesilden (bum bum)
They are all afraid of the new generation (bum bum)
Biz bitti demiyorsak sevinmesinler (brrrrr)
Let them not be happy if we don't say we are finished (brrrrr)
Patlar tüm kapılar (ya ya)
All doors will open (ya ya)
İçinizde canınızın korkusu var (ya ya)
There is a fear of death in your heart (ya ya)
Bi' gecede bütün semtin kül oluyo' lan (ey ey)
The whole neighborhood will turn into ashes in one night (ey ey)
Güngören'in çocukları çıkarır olay (brrrrr)
The children of Güngören will cause trouble (brrrrr)
Patlar tüm kapılar (ya ya)
All doors will open (ya ya)
İçinizde canınızın korkusu var (ya ya)
There is a fear of death in your heart (ya ya)
Bi' gecede bütün semtin kül oluyo' lan (ey ey)
The whole neighborhood will turn into ashes in one night (ey ey)
Güngören'in çocukları çıkarır olay (brrrrr)
The children of Güngören will cause trouble (brrrrr)





Авторы: Gabor Hargita, Peter Csato, Attila Laboncz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.