Текст и перевод песни Reptile Room - Games

Games

Alright, we're gonna get a quick video of the Reptile Room

Your love's like a drug and I did too much
I was askin' for this
Mixin' up your wrong and right
Is there any truth you cut your lies with?
Promises you made the other night
Broken on the floor, at the foot of my bed
My bed
Tellin' me to try? Take your own advice
Took another ride just to f with my head
My head, yeah

You always f with my head
You're the only one I think about
You always f with my head
You're the only one I think about

Thoughts repeat a thousand times
Liquor on the walls a cup in my hand
Someone I don't recognize
Twisted up, your words are violent
Promises you made the other night
Broken on the floor at the foot of my bed
My bed
Tellin' me to try? Take your own advice
Took another ride just to f with my head
My head

You always f with my head
You're the only one I think about
You always f with my head
You're the only one I think about

Something keeps you up at night
Something that you tried to forget
You tell yourself you've had enough of
Something you just can't give up yet
Not yet

You always f with my head
You're the only one I think about
You always f with my head
(You're the only one I think about)
You always f with my head
You're the only one I think about
You always f with my head
You're the only one I think about

Jeux

Bon, on va faire une petite vidéo du Reptile Room

Ton amour est comme une drogue et j'en ai pris trop
Je l'ai cherché
Je mélange ton bien et ton mal
Y a-t-il une vérité avec laquelle tu coupes tes mensonges?
Les promesses que tu m'as faites l'autre soir
Brisées sur le sol, au pied de mon lit
Mon lit
Tu me dis d'essayer ? Suis tes propres conseils
J'ai fait un autre tour juste pour me foutre de ma tête
Ma tête, ouais

Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense
Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense

Mes pensées se répètent mille fois
Du whisky sur les murs, une tasse dans ma main
Quelqu'un que je ne reconnais pas
Tordue, tes paroles sont violentes
Les promesses que tu m'as faites l'autre soir
Brisées sur le sol, au pied de mon lit
Mon lit
Tu me dis d'essayer ? Suis tes propres conseils
J'ai fait un autre tour juste pour me foutre de ma tête
Ma tête

Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense
Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense

Quelque chose te tient éveillé la nuit
Quelque chose que tu as essayé d'oublier
Tu te dis que tu en as assez de
Quelque chose que tu ne peux pas encore abandonner
Pas encore

Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense
Tu me joues toujours des tours
(Tu es le seul à qui je pense)
Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense
Tu me joues toujours des tours
Tu es le seul à qui je pense