Текст и перевод песни Reptilian God Mana - Off Tha Grid

Off Tha Grid

Is it safe?
Nothins ok, Ill cut you off with no delay
Money to be made so ima make it out the way
Since i was six years old i need my money straight
After i get it im of the grid rest of my days
Nothins ok, Ill cut you off with no delay
Money to be made so ima make it out the way
Since i was six years old i need my money straight
After i get it im off the grid rest of my days
Woke up this morning didnt wanna get up out of bed
Im ready. Ready for Armageddon
Steady choppin this dro up - po up this henny
Anywhere but heres heaven
I fuck around and rift through time and space
Then I fuckin' dip
Never to be seen again
Won't see me again
I just need up out this bitch
Not sombody you wanna fuck with, fuck it
I take you outta here like Colombus
M-a-n-a he on that dumb shit
Dumpin bitches after i fuck em
Can i barely function when im off them drugs
Stone tablets covered in blood
With a ritualistic blade centimeters away from your face ya fuckin hoe
Is it safe?
Nothins ok, i cut you off with no delay
Money to be made so ima make it out the way
Since i was six years old i need my money straight
After i get it im off the grid rest of my days
Is it safe?
Nothins ok, i cutt you off with no delay
Money to be made so ima make it out the way
Since i was six years old i need my money straight
After i get it, im off the grid rest of my days

Hors du réseau

C'est sûr ?
Rien ne va, je te couperai sans délai
Il y a de l'argent à faire, alors je vais le faire à ma manière
Depuis que j'avais six ans, j'ai besoin de mon argent tout de suite
Une fois que je l'aurai, je serai hors du réseau pour le reste de mes jours
Rien ne va, je te couperai sans délai
Il y a de l'argent à faire, alors je vais le faire à ma manière
Depuis que j'avais six ans, j'ai besoin de mon argent tout de suite
Une fois que je l'aurai, je serai hors du réseau pour le reste de mes jours
Je me suis réveillé ce matin et je n'avais pas envie de sortir du lit
Je suis prêt. Prêt pour l'Armageddon
Je suis en train de couper cette beuh - de verser ce Hennessy
N'importe où sauf ici c'est le paradis
Je me balade et je fais des allers-retours dans le temps et l'espace
Puis je me barre
Pour ne plus jamais être vu
Tu ne me reverras plus
J'ai juste besoin de me tirer de cette merde
Je ne suis pas quelqu'un avec qui tu veux t'embrouiller, merde
Je t'emmène d'ici comme Christophe Colomb
M-a-n-a, il est sur cette merde stupide
Je largue les filles après que je les ai baisées
Je peux à peine fonctionner quand je suis défoncé
Tablettes de pierre recouvertes de sang
Avec une lame rituelle à quelques centimètres de ton visage, espèce de salope
C'est sûr ?
Rien ne va, je te coupe sans délai
Il y a de l'argent à faire, alors je vais le faire à ma manière
Depuis que j'avais six ans, j'ai besoin de mon argent tout de suite
Une fois que je l'aurai, je serai hors du réseau pour le reste de mes jours
C'est sûr ?
Rien ne va, je te coupe sans délai
Il y a de l'argent à faire, alors je vais le faire à ma manière
Depuis que j'avais six ans, j'ai besoin de mon argent tout de suite
Une fois que je l'aurai, je serai hors du réseau pour le reste de mes jours