24/7 - Republic перевод на немецкий

24/7

24-7 only grooving, bopping
All my life I'm just crazy, riding around the blocks, a sense of drive for change
This phenomenon just came back to my face
I chase a dream, I work and fortune
I follow rules set by people I've chosen
Still, I'm not giving it up and I'm not turning it loose
And I'm just shouting out loud, accepting all steps of everyday

Something new
We never really realize what we've been through
Every day, love is on the track
We move a little further, we move a little back

From 9 to 5, you play the game you can't control
It seems there's no way out, you just turn on the lost soul
Well, listen here my friend, it hurts so bad to see
What has happened to everything, what you are, what you used to be

So all you have to do now is stop to hesitate
Reach out, baby, now touch the faith
Days are long, yeah, life's so short
But everything can be changed by the size of words

So every day, something new
We never really realize what we've been through
Every day, love is on the top
We move a little further, we move a little back

Every day, something new
We never really realize what we've been through
Every day, love is on the top
We move a little further, we move a little back
Every day, love is on the top
We move a little further, we move a little back

Every day, something should look like we're just, hey, come on
So we have a luscious track

24/7

24 Stunden, 7 Tage die Woche, nur am Grooven, Bouncen
Mein ganzes Leben bin ich einfach verrückt, fahre durch die Gegend, ein Gefühl des Strebens nach Veränderung
Dieses Phänomen ist gerade wieder in mein Gesicht zurückgekehrt
Ich jage einem Traum hinterher, ich arbeite und habe Glück
Ich folge Regeln, die von Menschen gesetzt wurden, die ich gewählt habe
Dennoch gebe ich nicht auf und lasse nicht locker
Und ich rufe einfach laut heraus, akzeptiere jeden Schritt des Alltags

Etwas Neues
Wir erkennen nie wirklich, was wir durchgemacht haben
Jeden Tag ist Liebe auf der Spur
Wir bewegen uns ein bisschen weiter, wir bewegen uns ein bisschen zurück

Von 9 bis 5 spielst du das Spiel, das du nicht kontrollieren kannst
Es scheint keinen Ausweg zu geben, du schaltest einfach die verlorene Seele ein
Hör zu, meine Liebe, es tut so weh zu sehen
Was mit allem passiert ist, was du bist, was du einst warst

Also musst du jetzt einfach aufhören zu zögern
Streck dich aus, Baby, berühre jetzt den Glauben
Die Tage sind lang, ja, das Leben ist so kurz
Aber alles kann durch die Größe der Worte verändert werden

Also jeden Tag etwas Neues
Wir erkennen nie wirklich, was wir durchgemacht haben
Jeden Tag ist Liebe ganz oben
Wir bewegen uns ein bisschen weiter, wir bewegen uns ein bisschen zurück

Jeden Tag etwas Neues
Wir erkennen nie wirklich, was wir durchgemacht haben
Jeden Tag ist Liebe ganz oben
Wir bewegen uns ein bisschen weiter, wir bewegen uns ein bisschen zurück
Jeden Tag ist Liebe ganz oben
Wir bewegen uns ein bisschen weiter, wir bewegen uns ein bisschen zurück

Jeden Tag sollte etwas so aussehen, als ob wir einfach, hey, komm schon
Also haben wir eine üppige Spur