Holly - Radio Mix - Republica перевод на немецкий

Holly - Radio Mix

Marilyn baby, wants to be a pop star
She's 17, and very unhappy
Frankie baby, used to be a big fish
He's ethnic boy and ain't got no money

And Holly wouldn't be so precious
If the beach bum beauties
Weren't so delicious in Hollywood

Who cares anyway?
Who really cares anyway?
Who cares anyway?
Who really cares anyway?

Frankie baby, sees punks on the sidewalk
Freaks on the freeway
Someone blows a kid away
Have a nice day

Sweet, sweet Marilyn
A streetwise heroine
A tricks, a fix, a fix, a tricks, a fix, a fix
She'll do anything

And Holly wouldn't be so tragic
When everybody trips the light fantastic in Hollywood

Who cares anyway?
Who really cares anyway?
Who cares anyway?
Who really cares anyway?
In the Hollywood bowl of serial killers

Who cares anyway?
Holly don't give a damn
Holly don't give a damn

Who cares anyway?
Who really cares anyway?
Who cares anyway?
Who really cares anyway?
In the Hollywood bowl of serial killers

Holly - Radio Mix

Marilyn Baby, will ein Popstar sein
Sie ist 17 und sehr unglücklich
Frankie Baby, war mal ein großer Fisch
Er ist ein ethnischer Junge und hat kein Geld

Und Holly wäre nicht so zimperlich
Wenn die Schönheiten vom Strand
Nicht so köstlich wären in Hollywood

Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?
Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?

Frankie Baby, sieht Punks auf dem Bürgersteig
Freaks auf der Autobahn
Jemand legt ein Kind um
Hab einen schönen Tag

Süße, süße Marilyn
Eine gerissene Heroine
Ein Trick, ein Schuss, ein Schuss, ein Trick, ein Schuss, ein Schuss
Sie tut alles

Und Holly wäre nicht so tragisch
Wenn jeder das Tanzbein schwingt in Hollywood

Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?
Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?
In der Hollywood-Schüssel der Serienmörder

Wen kümmert's schon?
Holly ist es scheißegal
Holly ist es scheißegal

Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?
Wen kümmert's schon?
Wen kümmert's wirklich schon?
In der Hollywood-Schüssel der Serienmörder