Текст и перевод песни Republica - New York (Republica's Radio Mix)

New York (Republica's Radio Mix)

Shut down, I don't believe it
In a world where nothing's easy
Turn off this lonely city
Let the walls fall upside down, please

Rain on me

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then baby, it's yours
And if you wanna burn brighter than Jim Morrison
Baby, it's yours
And if you wanna get into all the politics
The blood that has been shed
Say, "take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours"
Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours

My survivals tactic's intact
Moving faster than a bullet train track
Lock down and brace for impact
Just jump and never look back

Rain on me
Rain on me
Rain on me

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then baby, it's yours
And if you wanna burn brighter than Jim Morrison
Baby, it's yours
And if you wanna get into all the politics
The victims have been fed
Say, "take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours"
Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then baby, it's yours
And if you wanna burn brighter than Jim Morrison
Baby, it's yours
Sick of all your broken promises
Those moments lost in time
Fine, take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours
Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours

All those broken promises
All those broken promises

Заткнись, я не верю
В мире, где нет ничего легкого
Выключи этот одинокий город
Пусть стены упадут вверх тормашками, пожалуйста.

Дождь на мне

Потому что, если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка
Да, тогда, детка, это твое
И если ты хочешь гореть ярче, чем Джим Моррисон
Детка, это твое
И если ты хочешь вникнуть во всю политику
Кровь, которая была пролита
Скажи: возьми, это твое
Я больше не хочу этого, это твое
Возьми это, это твое
Я больше не хочу этого, это твое

Моя тактика выживания нетронута.
Двигаясь быстрее, чем рельсовый поезд
Зафиксируйтесь и приготовьтесь к удару
Просто прыгай и никогда не оглядывайся назад

Дождь на мне
Дождь на мне
Дождь на мне

Потому что, если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка
Да, тогда, детка, это твое
И если ты хочешь гореть ярче, чем Джим Моррисон
Детка, это твое
И если ты хочешь вникнуть во всю политику
Жертвы были накормлены
Скажи: возьми, это твое
Я больше не хочу этого, это твое
Возьми это, это твое
Я больше не хочу этого, это твое

Потому что, если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка
Да, тогда, детка, это твое
И если ты хочешь гореть ярче, чем Джим Моррисон
Детка, это твое
Устали от всех ваших невыполненных обещаний
Эти моменты, потерянные во времени
Ладно, возьми, это твое
Я больше не хочу этого, это твое
Возьми это, это твое
Я больше не хочу этого, это твое

Все эти нарушенные обещания
Все эти нарушенные обещания