Republika - Obcy Astronom (2002 Remastered Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Republika - Obcy Astronom (2002 Remastered Version)




Obcy Astronom (2002 Remastered Version)
Foreign Astronomer (2002 Remastered Version)
Oglądam twoją twarz
I gaze at your face,
Oglądam twoją twarz w lunecie
I gaze at your face through the telescope,
I nie wiesz o mnie nic
And you don't know a thing about me,
Zasypiasz naga w swoim świecie
You fall asleep naked in your world.
Gdy myjesz ciało swe
When you wash your body,
I gdy rozpuszczasz długie włosy
And when you dissolve your long hair,
Nic nie wiesz nie wiesz że
You don't know that,
Podgląda cię astronom obcy
You are being watched by a foreign astronomer.
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Komety niosą do niej SOS
Comets carry SOS to her,
Moje SOS - SOS - SOS
My SOS - SOS - SOS,
Niosą jej
They carry it to her.
Więc gdy podglądam cię
So when I watch you,
Me serce myli sejsmografy
My heart confuses seismographs,
Lecz nie potrafię przejść
But I can't go,
Po drodze mlecznej nie potrafię
I can't go down the Milky Way.
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Komety niosą do niej SOS
Comets carry SOS to her,
Moje SOS - SOS - SOS
My SOS - SOS - SOS,
Niosą jej
They carry it to her.
Wysyłam w kosmos
I send it into the cosmos,
Wysyłam do niej
I send it to her,
Wysyłam w kosmos
I send it into the cosmos,
Wysyłam jej
I send it to her.
SOS - SOS - SOS
SOS - SOS - SOS
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Wysyłam w kosmos pocałunki swe
I send my kisses into the cosmos,
Komety niosą do niej SOS
Comets carry SOS to her,
Moje SOS - SOS - SOS
My SOS - SOS - SOS
Wysyłam SOS - SOS
I send SOS - SOS
Wysyłam SOS - SOS
I send SOS - SOS
Wysyłam SOS - SOS
I send SOS - SOS
Wysyłam SOS - SOS...
I send SOS - SOS...





Авторы: grzegorz ciechowski, zbigniew krzywański


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.