Republika - Paryż Moskwa 17.15 - перевод текста песни на английский

Paryż Moskwa 17.15 - Republikaперевод на английский




Paryż Moskwa 17.15
Paris Moscow 17:15
Naprawdę pragnę ciebie tak
I really crave for you so
Jak Paryż Moskwy
Like Paris for Moscow
Naprawdę pragnę każdą z twoich bram
I really crave each of your gates
Jestem Paryżem
I am Paris
Pochylam się nad stosem map
I lean over a stack of maps
Rysuję kręgi coraz bliżej - tak!
I draw circles closer and closer - yes!
Ty jesteś Moskwą
You are Moscow
Jestem Paryżem
I am Paris
I nad Europą pochylony tak
And leaning over Europe like this
Dotykam Moskwy
I touch Moscow
Więc sen udawaj - błagam, nie budź wart
So pretend to sleep - please do not wake the guards
Bo płonie Paryż
For Paris is burning
Nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie
No no no no no no no no no no no no no
Nie budź wart
Do not wake the guards
Nie nie nie nie nie
No no no no no
Nie zamykaj bram...
Do not close the gates...
Nie cofaj warg...
Do not pull away your lips...
Nie cofaj warg...
Do not pull away your lips...
Nie cofaj warg...
Do not pull away your lips...
Nie cofaj warg...
Do not pull away your lips...
Piorunochronów Wieży Eifla blask
The lightning rods of the Eiffel Tower gleam
Od nagłych iskier
From the sudden sparks
Transparent swój rozwijam tam
I unfurl my banner there
Kocham cię Moskwo
I love you Moscow
O pochyl nad Europą Moskwo pochyl się
Oh bend over Europe Moscow bend over
I rozpuść oszronione włosy swe
And release your frosty hair
Nad nami Moskwo
Over us Moscow
Nad nami Moskwo
Over us Moscow
O pochyl nad Europą Moskwo pochyl się
Oh bend over Europe Moscow bend over
I rozpuść oszronione włosy swe
And release your frosty hair
Bo płonie Paryż
For Paris is burning
Bo płonie Londyn
For London is burning
Bo płonie Madryt
For Madrid is burning
Pali się w Rzymie...
Rome is burning...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.