Republika - Tu Jestem W Niebie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Republika - Tu Jestem W Niebie




Tu Jestem W Niebie
I Am Here In Heaven
Od kiedy myślę
From when I think
Że to tu
That he is here
Od kiedy wiem
From when I know
Że to nie tylko dla anioła
That this is not only for an angel
A dotknąć cię
And to touch you
Oznacza znów
Means once again
Coś więcej
Something more
Niż podglądać w niebie Pana Boga
Than watching God in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
smaki
There are tastes
Których nie zna nikt
That no one knows
Zapachy nie do zmycia
Smells that cannot be washed away
Tak jak tatuaże
Like tattoos
Taternik wchodzi na swój szczyt
A mountaineer climbs his peak
A wnętrze twe niech będzie
And may your interior be
Szczytem moich marzeń
The peak of my dreams
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
Tu jestem w niebie
I am here in heaven
A kiedy nad ranem
And when in the morning
Słońce cię rozbiera dla mnie
The sun undresses you for me
Sentymentalnie
Sentimentally
I nad fortepianem
And over the piano
Pochyleni święci brody swe
The saints with bowed heads
Rozpuszczają
Dissolve
Oglądam twą nagość
I look at your nakedness
I nie wierzę sobie sam
And I do not believe myself
Tutaj niebo swe mam
Here I have my heaven
Tutaj niebo swe mam
Here I have my heaven
Tu mój raj
Here is my paradise
Chodźmy spać...
Let's go to sleep...





Авторы: Grzegorz Zbigniew Ciechowski, Zbigniew Artur Krzywanski, Slawomir Stanislaw Ciesielski, Leszek Miroslaw Biolik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.