Baila conmigo - Requiebrosперевод на немецкий

Baila conmigo

Tanz mit mir

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los pesares

Vergesse ich meine Sorgen.

Se me olvidan los pesares

Vergesse ich meine Sorgen.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los pesares

Vergesse ich meine Sorgen.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los pesares

Vergesse ich meine Sorgen.

Se me olvidan los pesares

Vergesse ich meine Sorgen.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Por la gloria de tu mare'

Bei der Ehre deiner Mutter.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Por la gloria de tu mare'

Bei der Ehre deiner Mutter.

Baila en esta Andalucía

Tanz in diesem Andalusien,

Con el sol del mediodía

Mit der Mittagssonne,

Con la Luna y con el trigo

Mit dem Mond und mit dem Weizen,

Y hasta que amanezca el día

Und bis der Tag anbricht.

Gitana, baila conmigo

Zigeunerin, tanz mit mir.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan las duquelas

Vergesse ich meinen Kummer.

Se me olvidan las duquelas

Vergesse ich meinen Kummer.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan las duquelas

Vergesse ich meinen Kummer.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan las duquelas

Vergesse ich meinen Kummer.

Se me olvidan las duquelas

Vergesse ich meinen Kummer.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Que la noche es de canela

Denn die Nacht ist aus Zimt.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Que la noche es de canela

Denn die Nacht ist aus Zimt.

Baila en esta Andalucía

Tanz in diesem Andalusien,

Con el sol del mediodía

Mit der Mittagssonne,

Con la Luna y con el trigo

Mit dem Mond und mit dem Weizen,

Y hasta que amanezca el día

Und bis der Tag anbricht.

Gitana, baila conmigo

Zigeunerin, tanz mit mir.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los disgustos

Vergesse ich meinen Ärger.

Se me olvidan los disgustos

Vergesse ich meinen Ärger.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los disgustos

Vergesse ich meinen Ärger.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvidan los disgustos

Vergesse ich meinen Ärger.

Se me olvidan los disgustos

Vergesse ich meinen Ärger.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Ahora que estamos a gusto

Jetzt, wo wir uns wohlfühlen.

Baila conmigo gitana

Tanz mit mir, Zigeunerin,

Ahora que estamos a gusto

Jetzt, wo wir uns wohlfühlen.

Baila en esta Andalucía

Tanz in diesem Andalusien,

Con el sol del mediodía

Mit der Mittagssonne,

Con la Luna y con el trigo

Mit dem Mond und mit dem Weizen,

Y hasta que amanezca el día

Und bis der Tag anbricht.

Gitana, baila conmigo

Zigeunerin, tanz mit mir.

Al bailar por sevillanas

Wenn ich Sevillanas tanze,

Se me olvida que he sufrio