Текст и перевод песни Requiebros - Cántame por sevillanas

Cántame por sevillanas

Спой мне севильяну

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Que yo sienta la alegría

Чтобы я почувствовал радость,

Que yo sienta la alegría

Чтобы я почувствовал радость,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Que yo sienta la alegría

Чтобы я почувствовал радость,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Que yo sienta la alegría

Чтобы я почувствовал радость.

Que yo sienta la alegría

Чтобы я почувствовал радость,

Ese tocar de las palma'

Эти хлопки в ладоши,

Que quita las penas mía'

Которые снимают мою печаль,

Ese tocar de las palma'

Эти хлопки в ладоши,

Que quita las penas mía'

Которые снимают мою печаль.

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Canta, mi niña

Пой, моя девочка,

Baila, gitana

Танцуй, цыганка.

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con gargantas de colore

Ярким голосом,

Con gargantas de colore

Ярким голосом,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con gargantas de colore

Ярким голосом,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con gargantas de colore

Ярким голосом.

Con gargantas de colore

Ярким голосом,

Letras d'amor y de vida

Со словами о любви и жизни,

Y que suspiren amore

И чтобы вздохи любви,

Letras de amor y de vida

Со словами о любви и жизни,

Y que suspiren amore

И чтобы вздохи любви.

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Canta, mi niña

Пой, моя девочка,

Baila, gitana

Танцуй, цыганка.

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Y baila con los amigo'

И танцуй с друзьями,

Y baila con los amigo'

И танцуй с друзьями,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Y baila con los amigo'

И танцуй с друзьями,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Y baila con los amigo'

И танцуй с друзьями.

Y baila con los amigo'

И танцуй с друзьями,

Diviértete lo que pueda'

Веселись, сколько сможешь,

Cuando te vengas conmigo

Пока ты не уйдешь со мной,

Diviértete lo que pueda'

Веселись, сколько сможешь,

Cuando te vengas conmigo

Пока ты не уйдешь со мной.

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Canta, mi niña

Пой, моя девочка,

Baila, gitana

Танцуй, цыганка.

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con guitarras y palillo'

С гитарами и кастаньетами,

Con guitarras y palillo'

С гитарами и кастаньетами,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con guitarras y palillo'

С гитарами и кастаньетами,

Cántame por sevillana'

Спой мне севильяну,

Con guitarras y palillo'

С гитарами и кастаньетами.

Con guitarras y palillo'

С гитарами и кастаньетами,

Con alegría en el cuerpo

С радостью в теле,

Lo mismo que los chiquillo'

Так же, как дети,

Con alegría en el cuerpo

С радостью в теле,

Lo mismo que los chiquillo'

Так же, как дети.

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Sevillana'

Севильяна,

Canta, mi niña

Пой, моя девочка,

Baila, gitana

Танцуй, цыганка.

Оцените перевод

Авторы: Manuel Martinez Caceres, Jose Sanchez Lianes

Альбом

Sevillanas para Camelar

дата релиза

17-06-2014

1 Las Cigüeñas del Rocío
2 Estoy Loquito por Ti
3 Ahora Es una Señora
4 Sevillanas para Camelar
5 Regálame
6 El Sábado Rociero
7 Cántame por sevillanas
8 Mi Niña Lola
9 Mírame
10 Fandangos del Amor
11 Tú No Podías Ser Otra
12 Playas de Huelva
13 A Quién Le Voy a Cantar

Еще альбомы