Requiem - The Unexplainable Truth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Requiem - The Unexplainable Truth




What do you do when it hurts today?
Что ты делаешь, когда тебе больно сегодня?
Pull the plug and let's dance on graves
Выдерни вилку из розетки и давай танцевать на могилах
Only for one night
Только на одну ночь.
Before the cops come and take us away, yeah she went
Пока копы не пришли и не забрали нас, да, она ушла.
Kicking ass and pissing off the dead again
Снова надираю задницы и бесную мертвецов
A momentary lapse in my judgement
Минутная ошибка в моих суждениях.
Don't leave me alone, I'll never let you go
Не оставляй меня одного, я никогда тебя не отпущу.
I begged you so
Я умоляла тебя об этом.
I fucking told you so
Черт возьми, я же тебе говорил
Another song of what went wrong and it feels so good
Еще одна песня о том что пошло не так и это так хорошо
Freaking out, I know that it feels so good
Сходя с ума, я знаю, что это так приятно
To me I need, something more than love
Мне нужно нечто большее, чем любовь.
I'm breaking out and it feels so good
Я вырываюсь, и это так приятно.
What do you do when I cry all day?
Что ты делаешь, когда я плачу весь день?
It's not enough to make this go away
Этого недостаточно, чтобы все прошло.
If only just to hide until the moment collapses from
Если бы только прятаться, пока момент не рухнет.
The pain, instead
Вместо этого боль ...
I'm the motherfucker that broke your heart
Я тот ублюдок, который разбил тебе сердце.
Again, we're told, it's further from the truth
Нам снова говорят, что это еще дальше от истины.
It's getting old
Он стареет.
A momentary lapse in my judgement
Минутная ошибка в моих суждениях.
Don't leave me alone, I'll never let you go
Не оставляй меня одного, я никогда тебя не отпущу.
I begged you so
Я умоляла тебя об этом.
I fucking told you so
Черт возьми, я же тебе говорил
Another song of what went wrong and it feels so good
Еще одна песня о том что пошло не так и это так хорошо
Freaking out, I know that it feels so good
Сходя с ума, я знаю, что это так приятно
To me I need, something more than love
Мне нужно нечто большее, чем любовь.
I'm breaking out and it feels so good
Я вырываюсь, и это так приятно.
All the boys with the perfect halos
Все парни с идеальными нимбами.
Who fell in love beneath the deadly shadows
Кто влюбился под смертоносными тенями
You're too fucked up to see what's coming
Ты слишком пьян, чтобы понять, что тебя ждет.
We can't believe it feels so
Мы не можем поверить, что это так.
Good
Хорошо
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного.
I'll never let you go
Я никогда не отпущу тебя.
I'll never let you go
Я никогда не отпущу тебя.
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного.
I'll never let you go
Я никогда не отпущу тебя.
Never let you go
Никогда не отпущу тебя.
Another song of what went wrong and it feels so good
Еще одна песня о том что пошло не так и это так хорошо
Freaking out, I know that it feels so good
Сходя с ума, я знаю, что это так приятно
To me I need, something more than love
Мне нужно нечто большее, чем любовь.
I'm breaking out and it feels so good
Я вырываюсь, и это так приятно.
What do you do when it hurts today?
Что ты делаешь, когда тебе больно сегодня?
Pull the plug and let's dance on graves
Выдерни вилку из розетки и давай танцевать на могилах
If only for one night
Хотя бы на одну ночь.
Before the cops come and take us away
Пока копы не пришли и не забрали нас.
What do you do when I cry all day?
Что ты делаешь, когда я плачу весь день?
It's not enough to make this go away
Этого недостаточно, чтобы все прошло.
If only just to hide
Хотя бы для того, чтобы спрятаться.
Before the moment collapses from
До того, как момент рухнет.
Pain
Боль
This is all she wrote
Это все, что она написала.
Pain
Боль
This is all she wrote
Это все, что она написала.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.