Текст и перевод песни れるりり - Invitation

Invitation

Communication 先生の言うこと
なんだか良くわかんない
Conversation あの子の恋バナ
答えはもうわかってるんじゃない?

Frustration パパのお説教
まだまだ終わらない
Intonation 私の話
ちゃんと君に伝わってんのかな?

あーあ メンドクサイな
バイトも宿題も もう全部放り投げて
さあ 連れていって
音楽の楽園へ Invitation

リズムを叩きこめ
ちぎれるぐらいビート刻んで
怖がらないで 叫べ
なりたい自分になればいい

Satisfaction ジャンクフード
なかなか止められない
Imagination 私の未来
全然想像つかないや

あーあ ウザッタイな
退屈な日常は もう全部蹴っ飛ばして
さあ 飛び込もっか
快楽のステージへ Invitation

ハイスコア狙って
流れるシーケンス コンボで繋いで
不貞腐れてないで
熱い想い 世界にブチかませ

あーあ 鬱陶しいな
下らない常識なんて全部踏み潰して

さあ 連れていって
音楽の楽園へ Invitation

リズムを叩きこめ
ちぎれるぐらいビート刻んで
怖がらないで 叫べ
なりたい自分になればいい

ハイスコア狙って
流れるシーケンス コンボで繋いで
不貞腐れてないで
熱い想い 世界にブチかませ

Приглашение

Объяснения учителя,
Ничего не понятно, блин.
Разговоры девчонок о любви,
Ответ, наверно, ты уже знаешь, милая?

Нотации отца,
Всё никак не кончатся.
Мои интонации,
Ты меня вообще слышишь?

Ах, как всё достало!
Подработка, домашка – всё брошу к чертям!
Ну же, отвези меня
В музыкальный рай. Приглашение.

Вбей ритм в голову,
Высекай бит, пока пальцы не заболят.
Не бойся, кричи!
Стань тем, кем хочешь быть.

Удовольствие от вредной еды,
Никак не могу остановиться.
Моё будущее,
Вообще не представляю его.

Ах, как всё бесит!
Скучные будни – всё к чёртовой матери!
Давай окунёмся
В сцену удовольствий. Приглашение.

Стремись к высшему баллу,
Ловко соединяй комбо в текущей последовательности.
Не дуйся,
Выплесни свою страсть в мир.

Ах, как всё надоело!
Глупые правила – растоптать их все!

Ну же, отвези меня
В музыкальный рай. Приглашение.

Вбей ритм в голову,
Высекай бит, пока пальцы не заболят.
Не бойся, кричи!
Стань тем, кем хочешь быть.

Стремись к высшему баллу,
Ловко соединяй комбо в текущей последовательности.
Не дуйся,
Выплесни свою страсть в мир.