How I Do (Album Version) - Resперевод на русский




How I Do (Album Version)
Как я это делаю (Альбомная версия)
Look, as far as I can see
Послушай, насколько я вижу
Your head is blockin' my TV
Твоя голова загораживает мой телевизор
What you want for me to say
Что ты хочешь, чтобы я сказала
I said, "Whatever, go away"
Я сказала: «Неважно, уходи»
What is it that I adore
Что именно я обожаю
If you pay me then I'll tell you more
Если заплатишь мне, я расскажу больше
You're looking for some reason why
Ты ищешь какую-то причину, почему
I'm arrogant (that's right)
Я высокомерна (это правда)
And I'll tell you what
И вот что я тебе скажу
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I roll)
(Просто таков мой стиль)
(That's just how I stroll)
(Просто так я гуляю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя
A dead-end street
Тупиковая улица
from what I can tell
судя по всему
Long as you're not there
Пока тебя там нет
it might be swell
всё может быть отлично
Pakced a picture-perfect apple pie
Собрала идеальный яблочный пирог
for a cherry-poppin' spring joyride
для весенней поездки с ветерком
To get inside this head of mine
Чтобы залезть в мою голову
would take a monkey wrench
понадобится разводной ключ
and a lot of wine
и много вина
And if you're wondering
И если тебе интересно
'bout this life I choose
насчет жизни, которую я выбираю
Grab a mirror
Возьми зеркало
Take one look at you
Посмотри на себя один раз
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
(That's just how I stroll)
(Просто так я гуляю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I roll)
(Просто таков мой стиль)
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя
And I can't tell you why
И я не могу сказать тебе, почему
the people act so crazy
люди ведут себя так безумно
And if I say I won't go
И если я говорю, что не пойду
They tell me I'm damn lazy
Мне говорят, что я чертовски ленива
Don't understand no conviction for nothin'
Не понимают отсутствие твердых убеждений
Just keep their heads noddin'
Просто продолжают кивать головами
Keep that head noddin'
Продолжают кивать головой
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
(That's just how I roll my stroll)
(Просто так я живу и гуляю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя
Hey, sometimes that's how I do
Эй, иногда я так поступаю
(That's just how I do)
(Просто я так поступаю)
(That's just how I stroll)
(Просто так я гуляю)
And if you feel that bad
И если тебе так плохо от этого
Maybe it's not for you
Может, это не для тебя





Авторы: Patrick Lawrence, Santi White Copyright: Little Jerk, Brownstone Cake Music, Tenyor Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.