Rescate - Almas Pródigas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rescate - Almas Pródigas




Almas Pródigas
Prodigal Souls
Que pasaría, solo sabré
What would happen, I can just guess
Si volvería
If I were to return
Largo es el camino que me lleva hasta mi casa
Long is the path that leads me home
No lo puedo, no lo puedo recordar
I can't, I can't remember
Duele la distancia cuando nadie hay a tu lado
The distance hurts when no one is by your side
No lo puedo, no lo puedo soportar
I can't, I can't stand it
Que pasaría, solo sabré
What would happen, I can just guess
Si volvería
If I were to return
Largo es el camino que me lleva hasta tu lado
Long is the path that leads me to your side
Hoy lo puedo, hoy lo puedo transitar
Today I can, today I can travel it
Miro a lo lejos veo brazos bien abiertos
I look into the distance and see open arms
Que me dicen, te esperaba regresar
That tell me, I was waiting for you to come back
Que pasaría, solo sabré
What would happen, I can just guess
Si volvería
If I were to return
Saber lo bueno que es volver a la ciudad
To know how good it is to return to the city
Al encontrarte
When I find you
Con los tuyos de verdad
With your real friends
Ver esos ojos que te
To see those eyes that
Miran sin rencor
Look at you without resentment
Me veras regresar
You will see me return
Me amaras
You will love me
Es así, yo te vi salir, parece que allí
It's like this, I saw you leave, it seems that there
Brilla mucho más el sol, pero cuesta caro
The sun shines much brighter, but it comes at a price
Sabes bien es duro volver
You know it well, it's hard to come back
Camino que fue, pero volverá
The path that was, but will return
Si puedes correr la puerta abierta esta
If you can, this open door is
Y es fiesta
And it's a party
Saber lo bueno que es volver a la ciudad
To know how good it is to return to the city
Al encontrarte con los tuyos de verdad
When I meet you with your real friends
Ver esos ojos que te miran sin rencor
To see those eyes that look at you without resentment
Me veras, regresar
You will see me, return
Me amara.
Will love me.





Авторы: Ulises Miguel Eyherabide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.